使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
古を含む例文一覧
古を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全694件25件表示
私は休暇をりようして、故郷の名古屋へ帰った。
英語の意味メモ
- Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
出典: Tatoeba文番号 157693
新しいデザインは古いデザインよりずっとよい。
英語の意味メモ
- The new designs are much better than the old ones.
出典: Tatoeba文番号 145480
新聞によると名古屋に大火災があったそうです。
英語の意味メモ
- The papers say that there was a big fire in Nagoya.
出典: Tatoeba文番号 145166
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
英語の意味メモ
- The oldest movie theater in town is being pulled down now.
出典: Tatoeba文番号 126137
彼はローマに行ってたくさんの古い建物を見た。
英語の意味メモ
- He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.
出典: Tatoeba文番号 110322
彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。
英語の意味メモ
- He traded his old car in for a new one.
出典: Tatoeba文番号 107557
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
英語の意味メモ
- He crossed off her old telephone number.
出典: Tatoeba文番号 100911
彼女は美しい古風な家具をいくつか持っている。
英語の意味メモ
- She has some beautiful antique furniture.
出典: Tatoeba文番号 87089
名古屋の夏を涼しく過ごすには扇風機が必須だ。
英語の意味メモ
- In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.
出典: Tatoeba文番号 80807
高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
英語の意味メモ
- The Takamatsuzuka burial mound is located in Asukamura, Nara prefecture.
出典: Tatoeba文番号 76167
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
英語の意味メモ
- He's doing in-depth research on ancient history.
出典: Tatoeba文番号 74122
しばらくは古いものでやっていくしかないですね。
英語の意味メモ
- We'll have to make do with the old one for a while.
出典: Tatoeba文番号 10924296
そんな古い車は、ほとんど使い物にならなかった。
英語の意味メモ
- Such an old car was next to useless.
出典: Tatoeba文番号 10803889
トムとメアリーって、古いお城に住んでるんだよ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary live in an old castle.
出典: Tatoeba文番号 10553285
それは、アイルランドの古くからのしきたりです。
英語の意味メモ
- It's an old Irish tradition.
- It's an old Irish custom.
出典: Tatoeba文番号 10472362
私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。
英語の意味メモ
- I like this old car more than a new one.
出典: Tatoeba文番号 1529776
この本とあの本ではどちらの本の方が古いですか。
英語の意味メモ
- Which book is older, this one or that one?
出典: Tatoeba文番号 219779
その部屋には古ぼけた椅子が一つあるだけだった。
英語の意味メモ
- There was nothing but an old chair in the room.
出典: Tatoeba文番号 206992
古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。
英語の意味メモ
- As compared with the old model, this is far easier to handle.
出典: Tatoeba文番号 174624
古い服を着て出かけるのは恥ずかしくて嫌だった。
英語の意味メモ
- I was ashamed to go out in old clothes.
出典: Tatoeba文番号 174613
古今東西、親の子供に対する愛情に変わりはない。
英語の意味メモ
- No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
出典: Tatoeba文番号 174601
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
英語の意味メモ
- Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
出典: Tatoeba文番号 174593
古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。
英語の意味メモ
- The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
出典: Tatoeba文番号 174591
私がひろったタクシーはとても古くて小さかった。
英語の意味メモ
- The taxi I took was very old and small.
出典: Tatoeba文番号 167929
私が以前住んでいた古い家はどうなったのだろう。
英語の意味メモ
- What has become of my old house where I used to live?
出典: Tatoeba文番号 167899