使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全1,339件25件表示
突然、彼の手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received his letter unexpectedly.
出典: Tatoeba文番号 123343
入院の受付窓口はどこですか。
英語の意味メモ
- Where is the admission's office?
- Where's the admission's office?
出典: Tatoeba文番号 122083
彼には試験に受かってほしい。
英語の意味メモ
- I hope he will get through the exam.
出典: Tatoeba文番号 118835
彼の後を受けて私が話をした。
英語の意味メモ
- I spoke after him.
出典: Tatoeba文番号 117482
彼の招待は受けざるを得ない。
英語の意味メモ
- I cannot but accept his invitation.
出典: Tatoeba文番号 116922
彼はその罰を受けるに値する。
英語の意味メモ
- He deserves the punishment.
出典: Tatoeba文番号 112447
彼はどうにか試験に受かった。
英語の意味メモ
- He managed to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 111709
彼は海軍士官の任務を受けた。
英語の意味メモ
- He has received a commission as a naval officer.
出典: Tatoeba文番号 109002
彼は古典の教育を受けている。
英語の意味メモ
- He is a man with a classical education.
出典: Tatoeba文番号 107547
彼は公立学校で教育を受けた。
英語の意味メモ
- He was educated at a public school.
出典: Tatoeba文番号 107437
彼は試験に受かる努力をした。
英語の意味メモ
- He made an effort to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 105420
彼は難しい仕事を引き受けた。
英語の意味メモ
- He took on the difficult work.
出典: Tatoeba文番号 101552
彼は入学試験を受けるだろう。
英語の意味メモ
- He'll sit the entrance exam.
出典: Tatoeba文番号 101407
彼は莫大な遺産を受け継いだ。
英語の意味メモ
- He inherited a great fortune.
出典: Tatoeba文番号 101260
彼らは帰国命令を受けている。
英語の意味メモ
- They have orders to return home.
出典: Tatoeba文番号 97367
彼女は黙って受話器を置いた。
英語の意味メモ
- She hung up in silence.
出典: Tatoeba文番号 86534
物事をあるがままに受け取れ。
英語の意味メモ
- Take things as they are.
出典: Tatoeba文番号 83756
本店は警察の手入れを受けた。
英語の意味メモ
- The main office was raided by the police.
出典: Tatoeba文番号 81572
日本語検定の二級に受かった。
英語の意味メモ
- I passed the second level of the Japanese language examination.
出典: Tatoeba文番号 75821
トムは警察の取り調べを受けた。
英語の意味メモ
- Tom was questioned by the police.
出典: Tatoeba文番号 12443687
30人の生徒を受け持っています。
英語の意味メモ
- I'm in charge of 30 students.
- I have 30 students in my class.
出典: Tatoeba文番号 12167783
あの学校で訓練を受けたんです。
英語の意味メモ
- I was given training in that school.
出典: Tatoeba文番号 11257763
ダンスのレッスンを受けました。
英語の意味メモ
- I took dance lessons.
出典: Tatoeba文番号 11199051
あまり真面目に受け取らないで。
英語の意味メモ
- Don't take it too seriously.
出典: Tatoeba文番号 11195747
ありのままの僕を受け入れてよ。
英語の意味メモ
- Accept me the way I am.
出典: Tatoeba文番号 10513827