使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全1,339件25件表示
小林勇は幸田 露伴の愛顧を受けた。
英語の意味メモ
- Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
出典: Tatoeba文番号 638334
３４５型は良い状態で受け取りました。
英語の意味メモ
- I received your Model 345 in good condition.
出典: Tatoeba文番号 235356
６時に写真を受け取りに行きます。
英語の意味メモ
- I'll pick up the photographs at six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 235052
うそをついたので彼は罰を受けた。
英語の意味メモ
- Because he lied, he was punished.
出典: Tatoeba文番号 228268
ケンは自信をもって試験を受けた。
英語の意味メモ
- Ken took the examination with confidence.
出典: Tatoeba文番号 225129
この金は君が受け取るべきものだ。
英語の意味メモ
- This money is due to you.
出典: Tatoeba文番号 222292
この国は攻撃を受ける心配がない。
英語の意味メモ
- This country is safe from attack.
出典: Tatoeba文番号 221923
この伝統は代々受け継がれている。
英語の意味メモ
- This tradition has been passed down from generation to generation.
出典: Tatoeba文番号 220392
これ以上仕事を引き受けられない。
英語の意味メモ
- I can't take any more work.
出典: Tatoeba文番号 217582
そちらの条件を受け入れましょう。
英語の意味メモ
- We will accept your conditions.
- We'll accept your conditions.
出典: Tatoeba文番号 213478
その子はおじの保護を受けている。
英語の意味メモ
- He is in custody of his uncle.
出典: Tatoeba文番号 210263
その申し出を受けることにしたよ。
英語の意味メモ
- I accept the offer.
出典: Tatoeba文番号 208804
我々の性格は環境の影響を受ける。
英語の意味メモ
- Our character is affected by the environment.
出典: Tatoeba文番号 186242
我々はおおきな包みを受け取った。
英語の意味メモ
- We received a large parcel.
- We received a large package.
出典: Tatoeba文番号 186124
学生達は教師の影響を受けやすい。
英語の意味メモ
- Students are open to the influence of their teachers.
出典: Tatoeba文番号 184202
喜んで申し出をお受けいたします。
英語の意味メモ
- We gladly accept your offer.
出典: Tatoeba文番号 183537
強い風を受けて帆がぴんと張った。
英語の意味メモ
- The sail tightened in the strong wind.
出典: Tatoeba文番号 180509
航空券は飛行場で受け取れますか。
英語の意味メモ
- Can I pick my ticket up at the airport?
出典: Tatoeba文番号 173436
国籍に関係なく誰でも受け入れる。
英語の意味メモ
- We accept anybody, irrespective of nationality.
出典: Tatoeba文番号 173041
昨日見たニュースに衝撃を受けた。
英語の意味メモ
- I was shocked by yesterday's news.
出典: Tatoeba文番号 169900
私たちは今日数学の試験を受けた。
英語の意味メモ
- We had an examination in mathematics today.
出典: Tatoeba文番号 165797
君はもう一度試験を受けるべきだ。
英語の意味メモ
- You should try the exam again.
出典: Tatoeba文番号 163640
私は、彼女から電報を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a telegram from her.
出典: Tatoeba文番号 162168
私はもう父の援助を受けていない。
英語の意味メモ
- I am now independent of my father.
出典: Tatoeba文番号 158727
私は鉛筆書きの手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I got a letter written with a pencil.
出典: Tatoeba文番号 158230