使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全1,339件25件表示
彼の音楽と言葉は若者に受ける。
英語の意味メモ
- His music and words appeal to young people.
出典: Tatoeba文番号 118023
彼は、ひどい扱いを受けていた。
英語の意味メモ
- He was treated terribly.
出典: Tatoeba文番号 115618
彼はあまり教育を受けていない。
英語の意味メモ
- He hasn't had much education.
出典: Tatoeba文番号 114856
彼はかろうじて試験に受かった。
英語の意味メモ
- He barely passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 114080
彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
英語の意味メモ
- He was attacked there by the rebels.
出典: Tatoeba文番号 113247
彼は手術を受けることを決めた。
英語の意味メモ
- He has submitted to an operation.
- He decided to have the operation.
出典: Tatoeba文番号 104456
彼は全治一ヶ月の負傷を受けた。
英語の意味メモ
- He sustained an injury which will take a month to heal completely.
出典: Tatoeba文番号 102928
彼は同僚から批判を受けやすい。
英語の意味メモ
- He is subject to the criticism of his colleagues.
出典: Tatoeba文番号 101642
彼は彼の父の財産を受け継いだ。
英語の意味メモ
- He succeeded to his father's estate.
出典: Tatoeba文番号 101183
彼は彼女の贈り物を受け取った。
英語の意味メモ
- He accepted her gift.
出典: Tatoeba文番号 101115
彼は法律家になる教育を受けた。
英語の意味メモ
- He was trained as a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 100034
彼は賄賂の受け取りを拒否した。
英語の意味メモ
- He refused to take the bribe.
出典: Tatoeba文番号 98841
彼らから心からの歓迎を受けた。
英語の意味メモ
- We received a cordial welcome from them.
出典: Tatoeba文番号 96810
彼らは敵の無線通信を受信した。
英語の意味メモ
- They monitored the enemy's radio communications.
出典: Tatoeba文番号 96499
彼女の死の知らせを受け取った。
英語の意味メモ
- We received word of her death.
出典: Tatoeba文番号 94374
彼女は医者になる訓練を受けた。
英語の意味メモ
- She was trained as a doctor.
出典: Tatoeba文番号 91183
彼女は英語の口頭試験を受けた。
英語の意味メモ
- She had an oral examination in English.
出典: Tatoeba文番号 91044
彼女は歌手として訓練を受けた。
英語の意味メモ
- She was trained as a singer.
出典: Tatoeba文番号 90823
彼女は金の受け取りを拒絶した。
英語の意味メモ
- She refused to take the money.
出典: Tatoeba文番号 90411
彼女は古典の教育を受けている。
英語の意味メモ
- She is a woman with a classical education.
出典: Tatoeba文番号 90195
彼女は親の世話を受けていない。
英語の意味メモ
- She is independent of her parents.
出典: Tatoeba文番号 88527
彼女は彼の申し出を受け入れた。
英語の意味メモ
- She accepted his offer.
出典: Tatoeba文番号 87290
彼女は彼の贈り物を受け取った。
英語の意味メモ
- She accepted his gift.
出典: Tatoeba文番号 87280
彼女は秘書となる訓練を受けた。
英語の意味メモ
- She was trained to be a secretary.
出典: Tatoeba文番号 87144
父は郵便受けを赤い色に塗った。
英語の意味メモ
- My father painted the mailbox red.
出典: Tatoeba文番号 84335