使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全1,339件25件表示
ツベルクリン検査は受けました。
英語の意味メモ
- He had a tuberculin test.
出典: Tatoeba文番号 202562
どこで荷物を受け取るのでしょう？
英語の意味メモ
- Where do I claim my bags?
出典: Tatoeba文番号 200974
トムは頭にきつい一発を受けた。
英語の意味メモ
- Tom received a heavy blow on the head.
出典: Tatoeba文番号 199848
喜んでお申し出をお受けします。
英語の意味メモ
- We gladly accept your offer.
出典: Tatoeba文番号 183547
喜んでご招待をお受け致します。
英語の意味メモ
- I am glad to accept your invitation.
- I'm glad to accept your invitation.
出典: Tatoeba文番号 183545
君はその仕事を引き受けますか。
英語の意味メモ
- Will you take on the job?
出典: Tatoeba文番号 177742
君は先生の許可を受けるべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to ask for your teacher's permission.
出典: Tatoeba文番号 177100
兄は今日入学試験を受けている。
英語の意味メモ
- My brother is taking the entrance examination today.
出典: Tatoeba文番号 176595
昨日の嵐で建物は被害を受けた。
英語の意味メモ
- The buildings were damaged by the storm last night.
出典: Tatoeba文番号 170021
私は彼の話に深い感銘を受けた。
英語の意味メモ
- I was deeply impressed by his speech.
出典: Tatoeba文番号 153759
私は彼の話に大変感銘を受けた。
英語の意味メモ
- I was much impressed by his speech.
出典: Tatoeba文番号 153756
私達は１万ドルの損害を受けた。
英語の意味メモ
- We suffered a loss of 10,000 dollars.
出典: Tatoeba文番号 151884
受験したが失敗するだけだった。
英語の意味メモ
- I sat the exam only to fail it.
出典: Tatoeba文番号 148370
人は運命を甘受せざるを得ない。
英語の意味メモ
- One can't quarrel with destiny.
出典: Tatoeba文番号 144528
世間はあるがままに受け入れよ。
英語の意味メモ
- Take the world as it is, not as it ought to be.
出典: Tatoeba文番号 143359
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
英語の意味メモ
- Seiko accepted his dinner invitation.
出典: Tatoeba文番号 142594
粗品ですがお受け取りください。
英語の意味メモ
- This is just a small gift, but please accept it.
出典: Tatoeba文番号 140648
暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。
英語の意味メモ
- I was pleased no end by the cordial welcome.
出典: Tatoeba文番号 127311
追試を受けなきゃならないんだ。
英語の意味メモ
- I've got to take a make-up test.
出典: Tatoeba文番号 125698
追試を受けなくてはいけません。
英語の意味メモ
- I have to take the test again.
出典: Tatoeba文番号 125697
日本は、地震の害を受けやすい。
英語の意味メモ
- Japan is subject to earthquakes.
出典: Tatoeba文番号 122537
日本は戦後繁栄を享受している。
英語の意味メモ
- Japan has enjoyed prosperity since the war.
出典: Tatoeba文番号 122437
日本は地震の影響を受けやすい。
英語の意味メモ
- Japan is subject to earthquakes.
出典: Tatoeba文番号 122424
入学試験を受けるつもりですか。
英語の意味メモ
- Are you going to take the entrance examination?
出典: Tatoeba文番号 122073
配偶者間人工授精を受けました。
英語の意味メモ
- I had an artificial insemination with sperm from my husband.
出典: Tatoeba文番号 121530