使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
収を含む例文一覧
収を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全447件25件表示
私たちのゴミは週３回収集されます。
英語の意味メモ
- Our garbage is collected three times a week.
出典: Tatoeba文番号 167113
私の去年の収入は、約５００万円だった。
英語の意味メモ
- Last year my income was about five million yen.
出典: Tatoeba文番号 163856
私の趣味は古いおもちゃの収集です。
英語の意味メモ
- My hobby is to collect old toys.
- My hobby is collecting old toys.
出典: Tatoeba文番号 163372
私の収入は彼のには及びもつかない。
英語の意味メモ
- My income is a far cry from his.
出典: Tatoeba文番号 163355
私は収支を合わすのに苦労しました。
英語の意味メモ
- I had a hard time making both ends meet.
出典: Tatoeba文番号 156045
収穫不良は日照り続きのせいである。
英語の意味メモ
- A dry spell accounts for the poor crop.
出典: Tatoeba文番号 148293
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to work hard regardless of your income.
出典: Tatoeba文番号 148281
収入内で生活をするようにしなさい。
英語の意味メモ
- Try to live within your income.
出典: Tatoeba文番号 148272
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。
英語の意味メモ
- The bribery scandal cast doubts on the government.
出典: Tatoeba文番号 148270
少ない収入をできる限りいかしたい。
英語の意味メモ
- Make the best of your small income.
出典: Tatoeba文番号 146763
新聞の収益の大部分は広告からです。
英語の意味メモ
- It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
出典: Tatoeba文番号 145149
水害被災者たちは数校に収容された。
英語の意味メモ
- The flood victims were housed in several schools.
出典: Tatoeba文番号 143678
彼はわずかな収入を精一杯活かした。
英語の意味メモ
- He made the best of his small income.
出典: Tatoeba文番号 110252
彼は自分の収入に全く満足している。
英語の意味メモ
- He is quite satisfied with his income.
出典: Tatoeba文番号 104920
彼女は暮らすのに十分な収入がある。
英語の意味メモ
- She has a comfortable income to live on.
出典: Tatoeba文番号 86785
警察は学校で大量の薬物を押収した。
英語の意味メモ
- The police seized a large quantity of drugs at the school.
出典: Tatoeba文番号 74963
瞳孔は陽が差すところでは収縮します。
英語の意味メモ
- The pupils of the eyes contract in sunlight.
出典: Tatoeba文番号 12403325
このスタジアムは５万人収容できます。
英語の意味メモ
- This stadium will hold 50,000 people.
出典: Tatoeba文番号 10982096
トムはバターを冷蔵庫に収めたのかしら？
英語の意味メモ
- Did Tom put the butter in the refrigerator?
出典: Tatoeba文番号 8649301
旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした。
英語の意味メモ
- The drought did severe damage to the harvest.
出典: Tatoeba文番号 3465135
１９９２年の選挙では保守党が勝利を収めた。
英語の意味メモ
- The Conservative Party won the election in 1992.
出典: Tatoeba文番号 235881
あの教会施設は避難民を収容している。
英語の意味メモ
- That church organization takes in refugees.
出典: Tatoeba文番号 231090
このホールは２千人の収容能力がある。
英語の意味メモ
- This hall is capable of holding 2,000 people.
出典: Tatoeba文番号 223185
ジョンは収入を越えた生活をしている。
英語の意味メモ
- John lives above his means.
出典: Tatoeba文番号 215267
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
英語の意味メモ
- Our team came home in triumph.
- Our team returned home after a huge victory.
出典: Tatoeba文番号 186446