使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
勝を含む例文一覧
勝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全834件25件表示
チームが優勝して私も肩の荷が下りた。
英語の意味メモ
- It took a load off my mind when our team won the championship.
出典: Tatoeba文番号 203031
テッドはその試合に勝つ自信があった。
英語の意味メモ
- Ted was certain of winning the game.
出典: Tatoeba文番号 202229
ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。
英語の意味メモ
- The Dodgers went on winning with irresistible force.
出典: Tatoeba文番号 200825
どんなに速く走っても、君は勝てない。
英語の意味メモ
- No matter how fast you ran, you cannot win.
出典: Tatoeba文番号 199517
ボブはスケートではきみといい勝負だ。
英語の意味メモ
- Bob is a good match for you in skating.
出典: Tatoeba文番号 196050
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
英語の意味メモ
- Our team came home in triumph.
- Our team returned home after a huge victory.
出典: Tatoeba文番号 186446
我々がゲームに勝つかどうかは重要だ。
英語の意味メモ
- It's important for us to win the game.
出典: Tatoeba文番号 186390
我々のチームは３対１で試合に勝った。
英語の意味メモ
- We won the game by three goals to one.
出典: Tatoeba文番号 186324
恐らく彼は弁論大会に優勝するだろう。
英語の意味メモ
- It is probable that he will win the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 180423
君は彼女に、勝るとも劣らずかわいい。
英語の意味メモ
- You are not less pretty than her.
出典: Tatoeba文番号 176940
決勝戦で負けるほど悔しいものはない。
英語の意味メモ
- Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
出典: Tatoeba文番号 175912
決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。
英語の意味メモ
- The gold cup was given to the winner of the final match.
出典: Tatoeba文番号 175911
健康が富に勝ることは言うまでもない。
英語の意味メモ
- It goes without saying that health is above wealth.
出典: Tatoeba文番号 175531
健康は富に勝ることは言うまでもない。
英語の意味メモ
- It goes without saying that health is more important than wealth.
出典: Tatoeba文番号 175466
今年はライオンズが優勝すると思うな。
英語の意味メモ
- I think that the Lions will be the champions this year.
出典: Tatoeba文番号 171321
私たちが驚いたことに、彼は優勝した。
英語の意味メモ
- To our surprise, he won the grand prize.
出典: Tatoeba文番号 167266
私たちのボートは２艇身の差で勝った。
英語の意味メモ
- Our boat won by two lengths.
出典: Tatoeba文番号 167086
私たちは１０対４の得点で試合に勝った。
英語の意味メモ
- We won the match by 10 to 4.
出典: Tatoeba文番号 166708
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
英語の意味メモ
- I am sure of winning the tennis match.
- I'm sure I'll win the tennis match.
- I'm certain that I'll win the tennis match.
出典: Tatoeba文番号 161143
私はその困難に打ち勝つことができた。
英語の意味メモ
- I managed to overcome the difficulty.
出典: Tatoeba文番号 160168
私はもう少しで優勝するところだった。
英語の意味メモ
- I was within an ace of winning.
出典: Tatoeba文番号 158746
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
英語の意味メモ
- I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 157161
私は優勝するのは不可能だとわかった。
英語の意味メモ
- I found it impossible to win the championship.
出典: Tatoeba文番号 152519
私達のチームは彼らのチームに勝った。
英語の意味メモ
- Our team triumphed over theirs.
出典: Tatoeba文番号 151997
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
英語の意味メモ
- A bird in the hand is worth two in the bush.
出典: Tatoeba文番号 148647