使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
労を含む例文一覧
労を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全392件25件表示
彼らは労働者に常時雇用を保証した。
英語の意味メモ
- They guaranteed regular employment to their workers.
出典: Tatoeba文番号 96016
彼女は過労でくたくたになっていた。
英語の意味メモ
- She was worn out from overwork.
出典: Tatoeba文番号 90795
彼女は子供を教育するのに苦労した。
英語の意味メモ
- She took pains to educate her children.
出典: Tatoeba文番号 89716
労働者は、概して１日に８時間働く。
英語の意味メモ
- The workman, as a rule, works eight hours a day.
出典: Tatoeba文番号 77369
労働者達は昇給について質問に来た。
英語の意味メモ
- The workers came to ask about their pay raises.
出典: Tatoeba文番号 77357
労働者達は声高に賃上げを要求した。
英語の意味メモ
- Workers made loud demands for higher wages.
出典: Tatoeba文番号 77356
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
英語の意味メモ
- The Labor Party's vote increased at last year's election.
出典: Tatoeba文番号 74967
もう疲れたの何のって、疲労困憊だよ。
英語の意味メモ
- I'm as tired as tired can be.
出典: Tatoeba文番号 9853690
あの支部は炭鉱労働組合に属している。
英語の意味メモ
- That branch is affiliated to the miners' union.
出典: Tatoeba文番号 230951
この機械は多くの労力を省いてくれる。
英語の意味メモ
- This machine saves us a lot of labor.
出典: Tatoeba文番号 222461
その会社は５００人の労働者を雇っている。
英語の意味メモ
- The company employs 500 workers.
出典: Tatoeba文番号 211832
その機械の働きは労働を節約すること。
英語の意味メモ
- The function of the machine is to save work.
出典: Tatoeba文番号 211554
だれでも苦労の無い生活を望んでいる。
英語の意味メモ
- Every one wants to live free from care.
出典: Tatoeba文番号 203164
過労のため彼は健康を害してしまった。
英語の意味メモ
- His health has broken down because of overwork.
出典: Tatoeba文番号 186468
会社は今、苦労しながら成長している。
英語の意味メモ
- The company is experiencing growing pains now.
出典: Tatoeba文番号 185251
外国人労働者に偏見は持っていません。
英語の意味メモ
- I don't have a prejudice against foreign workers.
出典: Tatoeba文番号 184746
金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
英語の意味メモ
- The rich have trouble as well as the poor.
出典: Tatoeba文番号 179653
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
英語の意味メモ
- I had great difficulty in finding my ticket at the station.
出典: Tatoeba文番号 158269
判事は神経性の過労でくたくただった。
英語の意味メモ
- The judge was exhausted from the nervous strain.
出典: Tatoeba文番号 121267
彼はホテルにたどり着くのに苦労した。
英語の意味メモ
- He had difficulty in finding his way to the hotel.
- He had trouble finding his way to the hotel.
出典: Tatoeba文番号 110941
彼は労働の給料を何ももらわなかった。
英語の意味メモ
- He wasn't given any reward for his service.
出典: Tatoeba文番号 98884
彼らは労働時間の短縮を要求している。
英語の意味メモ
- They are demanding shorter working hours.
出典: Tatoeba文番号 96017
疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
英語の意味メモ
- What with fatigue and hunger, he was faint.
出典: Tatoeba文番号 85877
労働者階級には敬意を払うべきである。
英語の意味メモ
- Respect is due to the proletariat.
出典: Tatoeba文番号 77362
労働需要の爆発的増加がみられてきた。
英語の意味メモ
- There has been an explosive increase in the demand for labor.
出典: Tatoeba文番号 77355