使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
労を含む例文一覧
労を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全392件25件表示
彼は子育ての苦労を知らない。
英語の意味メモ
- He doesn't know the cares of raising children.
出典: Tatoeba文番号 106568
彼は子供達の教育に苦労した。
英語の意味メモ
- He took pains educating his children.
出典: Tatoeba文番号 106526
彼は日夜働いて過労になった。
英語の意味メモ
- He worked day and night and overworked himself.
出典: Tatoeba文番号 101439
彼らは奴隷のように労働した。
英語の意味メモ
- They labored like slaves.
出典: Tatoeba文番号 96478
労働者たちは腰まで裸だった。
英語の意味メモ
- The workers were naked to the waist.
出典: Tatoeba文番号 77378
労働者の多くは飢えで死んだ。
英語の意味メモ
- Many of the workers died of hunger.
出典: Tatoeba文番号 77371
労働者達はストライキ中です。
英語の意味メモ
- The workers are on strike.
出典: Tatoeba文番号 77359
労働者達は賃上げを要求した。
英語の意味メモ
- The workers asked for an increase in pay.
出典: Tatoeba文番号 77354
いろいろと苦労されたんですね。
英語の意味メモ
- I imagine that you went through a lot of difficulties.
出典: Tatoeba文番号 10129670
3人の労働者が亡くなりました。
英語の意味メモ
- Three workers died.
出典: Tatoeba文番号 9510663
父はかつて貧しい労働者だった。
英語の意味メモ
- My dad was once a poor laborer.
出典: Tatoeba文番号 3360118
ジムは肉体労働がいやになった。
英語の意味メモ
- Jim was afraid of physical labor.
出典: Tatoeba文番号 215943
よく激しい疲労感に襲われます。
英語の意味メモ
- I often feel extremely exhausted.
出典: Tatoeba文番号 192785
過労が彼の健康にこたえ始めた。
英語の意味メモ
- The strain has begun to tell on his health.
出典: Tatoeba文番号 186470
過労は働き過ぎの当然の結果だ。
英語の意味メモ
- Fatigue is the natural result of overwork.
出典: Tatoeba文番号 186467
苦労したのに全て水の泡だった。
英語の意味メモ
- All my troubles came to nothing.
出典: Tatoeba文番号 179520
子供のことでは苦労が絶えない。
英語の意味メモ
- I am never free from worries about my child.
- When it comes to my child, the trouble never ends.
出典: Tatoeba文番号 168654
私は肉体労働には向いていない。
英語の意味メモ
- I'm not fit for physical labor.
出典: Tatoeba文番号 154752
失業した後、彼は大変苦労した。
英語の意味メモ
- After losing his job, he went through a very difficult time.
出典: Tatoeba文番号 149613
大抵の会社には労働組合がある。
英語の意味メモ
- Most companies have their own labor unions.
出典: Tatoeba文番号 137391
彼の家を見つけるのに苦労した。
英語の意味メモ
- I had a hard time finding his house.
出典: Tatoeba文番号 117953
彼は過労が原因で病気になった。
英語の意味メモ
- He got sick from overwork.
出典: Tatoeba文番号 109171
彼女はずいぶん苦労したらしい。
英語の意味メモ
- She seems to have had a very hard time.
出典: Tatoeba文番号 92764
彼女は心労に打ち勝てなかった。
英語の意味メモ
- She could not cope with anxiety.
出典: Tatoeba文番号 88581
部屋探しは苦労することがある。
英語の意味メモ
- Finding an apartment can be difficult.
出典: Tatoeba文番号 84089