使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
努を含む例文一覧
努を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全500件25件表示
その問題は解決するのに大変な努力をした。
英語の意味メモ
- The problem exacted a great effort to solve it.
出典: Tatoeba文番号 206435
もっといい成績を得るように努力しなさい。
英語の意味メモ
- You should exert yourself to get better results.
出典: Tatoeba文番号 193351
私たちはその仕事を仕上げようと努力した。
英語の意味メモ
- We exerted ourselves to finish the job.
出典: Tatoeba文番号 166399
私はそうすることが自分の努めだと思った。
英語の意味メモ
- I felt it my duty to do so.
出典: Tatoeba文番号 160458
私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
英語の意味メモ
- I tried to convince him of my innocence.
出典: Tatoeba文番号 154138
私は彼の言う事を注意深く聞こうと努めた。
英語の意味メモ
- I tried to listen to him carefully.
出典: Tatoeba文番号 153943
私は友人に結婚しないように説得に努めた。
英語の意味メモ
- I tried to talk a friend of mine out of getting married.
出典: Tatoeba文番号 152508
世の中で努力せずに成功するものはいない。
英語の意味メモ
- No one succeeds in the world without effort.
出典: Tatoeba文番号 143483
成功したいなら、君はもっと努力すべきだ。
英語の意味メモ
- If you are to succeed, you must try harder.
出典: Tatoeba文番号 143289
努力もすべて、むだであることがわかった。
英語の意味メモ
- All my efforts turned out to be useless.
出典: Tatoeba文番号 124516
彼は妻を喜ばせようとあらゆる努力をした。
英語の意味メモ
- He bent over backward to please his wife.
出典: Tatoeba文番号 106883
彼は自分の成功は努力したせいだと言った。
英語の意味メモ
- He ascribed his success to hard work.
出典: Tatoeba文番号 104899
彼は世界平和のために超人的な努力をした。
英語の意味メモ
- He made superhuman efforts to maintain world peace.
出典: Tatoeba文番号 103408
彼は成功のためには努力を惜しまなかった。
英語の意味メモ
- He spared no effort for success.
出典: Tatoeba文番号 103377
彼らの努力は状況をある程度よりよくした。
英語の意味メモ
- Their efforts made the situation better to a certain degree.
出典: Tatoeba文番号 98427
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
英語の意味メモ
- I'll make an effort to get up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 81335
納税者の目線で努力を致したいと思います。
英語の意味メモ
- I want to work from the taxpayers' point of view.
出典: Tatoeba文番号 74054
今は外出を控え、まん延防止に努めましょう。
英語の意味メモ
- Right now, let's refrain from going out and try to prevent the spread of disease.
出典: Tatoeba文番号 10632228
私達は目標に到達するために努力しています。
英語の意味メモ
- We're working hard to reach our goals.
出典: Tatoeba文番号 9640670
いつもポジティブでいようと努力してるんだ。
英語の意味メモ
- I try to be positive all the time.
出典: Tatoeba文番号 8623635
彼の試験の成功は、彼の努力のおかげである。
英語の意味メモ
- His success on the examination is due to his efforts.
出典: Tatoeba文番号 237423
あなたがたの期待に添えるように努力します。
英語の意味メモ
- I will try to live up to your expectations.
出典: Tatoeba文番号 234186
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする。
英語の意味メモ
- Jane makes the utmost effort to win.
出典: Tatoeba文番号 216440
そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。
英語の意味メモ
- The boxer tried to keep his head down.
出典: Tatoeba文番号 212624
その仕事に全努力を傾注しなければならない。
英語の意味メモ
- We must concentrate our efforts on the desk.
出典: Tatoeba文番号 210413