YOMI読みの道

例文

到を含む例文一覧

到を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 13全419件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件13 / 17次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼がいつ着するのか正確には分からないんです。

英語の意味メモ

  • I don't know exactly when he will arrive.
出典: Tatoeba文番号 1173413
TatoebaCC BY 2.0 FR

いったん彼女が着すれば私たちは出発できます。

英語の意味メモ

  • Once she arrives, we can start.
出典: Tatoeba文番号 228870
TatoebaCC BY 2.0 FR

コーヒーカップが2個、着時に壊れていました。

英語の意味メモ

  • Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
出典: Tatoeba文番号 224943
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークからの船はまもなく着するだろう。

英語の意味メモ

  • The ship from New York will arrive before long.
出典: Tatoeba文番号 198745
TatoebaCC BY 2.0 FR

みなさま、空路の事故で着が遅れる見通しです。

英語の意味メモ

  • Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
出典: Tatoeba文番号 195082
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が飛行場に着するやいなや飛行機は離陸した。

英語の意味メモ

  • The airplane took off as soon as I arrived at the airport.
出典: Tatoeba文番号 167449
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはその町に着し、そこに1週間滞在した。

英語の意味メモ

  • We arrived at the city, where we stayed for a week.
出典: Tatoeba文番号 166365
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は着が遅かったので彼の演説を聞けなかった。

英語の意味メモ

  • I arrived too late to hear his speech.
出典: Tatoeba文番号 154845
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の列車が着する正確な時刻を教えてください。

英語の意味メモ

  • Tell me the exact time when the next train will arrive.
出典: Tatoeba文番号 150219
TatoebaCC BY 2.0 FR

消防車が着したときには家は燃え上がっていた。

英語の意味メモ

  • The house was ablaze when the fire engine arrived.
出典: Tatoeba文番号 146394
TatoebaCC BY 2.0 FR

成田エクスプレスは約90分で東京駅に着します。

英語の意味メモ

  • The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
出典: Tatoeba文番号 143221
TatoebaCC BY 2.0 FR

着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。

英語の意味メモ

  • The movie will have started before we get there.
出典: Tatoeba文番号 123907
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が着するまでに列車は出発しているでしょう。

英語の意味メモ

  • The train will have started by the time he arrives.
出典: Tatoeba文番号 119603
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は午後9時までにきっと空港に着するだろう。

英語の意味メモ

  • He should arrive at the airport by 9 a.m.
出典: Tatoeba文番号 107491
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は来る途中ですから、やがて着するでしょう。

英語の意味メモ

  • He is on his way and will arrive in due course.
出典: Tatoeba文番号 99135
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼等はひるまでには盛岡に着しているでしょう。

英語の意味メモ

  • They will have arrived at Morioka by noon.
出典: Tatoeba文番号 86023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

悪天候のため、飛行機は3時間遅れで着しました。

英語の意味メモ

  • Due to bad weather, the plane arrived three hours late.
  • The plane arrived three hours late because of bad weather.
出典: Tatoeba文番号 10079745
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が駅に着した時には、電車は既に出た後だった。

英語の意味メモ

  • When I arrived at the station, the train had already left.
出典: Tatoeba文番号 9287918
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

トムがここに着したら、ミーティングを始めよう。

英語の意味メモ

  • As soon as Tom gets here, we'll start the meeting.
出典: Tatoeba文番号 2985909
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが着したとき、彼はまだここにいましたか。

英語の意味メモ

  • Was he still here when you arrived?
出典: Tatoeba文番号 233966
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

きっと私たちの方が彼らよりも前に着するだろう。

英語の意味メモ

  • In all probability, we shall arrive before them.
  • In all probability, we'll arrive before them.
  • In all probability, we'll arrive before they do.
出典: Tatoeba文番号 226017
TatoebaCC BY 2.0 FR

その飛行機は明日の朝ホノルルに着する予定です。

英語の意味メモ

  • The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 207095
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達が着した時彼らは心からの歓迎をしてくれた。

英語の意味メモ

  • They gave us a hearty welcome when we arrived.
出典: Tatoeba文番号 152034
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が無事に着したという知らせは家族を喜ばせた。

英語の意味メモ

  • The news of his safe arrival delighted his family.
  • His family was glad to hear that he had arrived safely.
出典: Tatoeba文番号 119460
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は着するとすぐに、立ち去るように求められた。

英語の意味メモ

  • He had no sooner arrived than he was asked to leave.
出典: Tatoeba文番号 101718