使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
冬を含む例文一覧
冬を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全365件25件表示
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
英語の意味メモ
- With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
出典: Tatoeba文番号 124395
冬がちかづいてきたので、暖かい衣類を買う時期だ。
英語の意味メモ
- With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
出典: Tatoeba文番号 124394
冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
英語の意味メモ
- In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
出典: Tatoeba文番号 124373
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
英語の意味メモ
- It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
出典: Tatoeba文番号 123978
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
英語の意味メモ
- It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
出典: Tatoeba文番号 123977
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。
英語の意味メモ
- He is talking of going to Spain this winter.
出典: Tatoeba文番号 113720
強い冬型の気圧配置となり、雪が強まるおそれがある。
英語の意味メモ
- There's a fear that the snow will strengthen amid the strong winter pressure pattern.
出典: Tatoeba文番号 10588107
前は冬になると、しょっちゅうスキーに行ってたんだ。
英語の意味メモ
- I used to often go skiing in the winter.
出典: Tatoeba文番号 9182219
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to visiting your country this winter.
出典: Tatoeba文番号 220351
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
英語の意味メモ
- A winter sport that many people enjoy is ice skating.
出典: Tatoeba文番号 138330
冬のフロリダも気候は、アイオワの気候よりも温和だ。
英語の意味メモ
- The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
出典: Tatoeba文番号 124366
不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。
英語の意味メモ
- Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
出典: Tatoeba文番号 85101
スイスといえば、冬にスイスにいったことがありますか。
英語の意味メモ
- Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?
出典: Tatoeba文番号 215151
冬にグレーのスーツを１着あつらえる事を考えています。
英語の意味メモ
- I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter.
出典: Tatoeba文番号 124382
残念なことに、冬が終わる前に食料が底をついてしまった。
英語の意味メモ
- Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
出典: Tatoeba文番号 10324288
朝はまだ寒いだろうから、思いっきり冬の格好して行くよ。
英語の意味メモ
- It's probably gonna be cold in the morning, so I will put on many layers before I leave.
出典: Tatoeba文番号 1643673
「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。
英語の意味メモ
- So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
出典: Tatoeba文番号 236213
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
英語の意味メモ
- How will they get through the cold winter in that tent?
出典: Tatoeba文番号 201139
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
英語の意味メモ
- In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
- In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
- In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
出典: Tatoeba文番号 198554
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
英語の意味メモ
- Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
出典: Tatoeba文番号 184028
私にとっては冬は楽しむというよりはむしろ耐える季節だ。
英語の意味メモ
- For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
出典: Tatoeba文番号 164770
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
英語の意味メモ
- The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
出典: Tatoeba文番号 121692
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
英語の意味メモ
- We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
出典: Tatoeba文番号 187242
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
英語の意味メモ
- We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
出典: Tatoeba文番号 165421
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
英語の意味メモ
- The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
出典: Tatoeba文番号 125907