使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
兵を含む例文一覧
兵を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全193件25件表示
インドネシアにはたくさん残留日本兵がいました。
英語の意味メモ
- Indonesia had many Japanese holdout soldiers.
出典: Tatoeba文番号 4149524
スミスさんが「海兵隊は必要ない」と言いました。
英語の意味メモ
- Mr Smith said, "There's no need for the Marines."
出典: Tatoeba文番号 627762
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
英語の意味メモ
- This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
出典: Tatoeba文番号 222404
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
英語の意味メモ
- The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
出典: Tatoeba文番号 121235
彼は核兵器は国防のために必要だと主張している。
英語の意味メモ
- He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
出典: Tatoeba文番号 108917
兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた。
英語の意味メモ
- The soldiers were marching with their swords shining.
出典: Tatoeba文番号 83611
その兵士はベッドに横たわってもだえ苦しんでいた。
英語の意味メモ
- The soldier lay in agony on the bed.
出典: Tatoeba文番号 206857
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
英語の意味メモ
- Without water, the soldiers would have died.
- Without water, the soldiers would've died.
出典: Tatoeba文番号 193899
核兵器は人類の破滅以外の何ももたらさないだろう。
英語の意味メモ
- Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
出典: Tatoeba文番号 184593
兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。
英語の意味メモ
- The soldiers seized food from the people they conquered.
出典: Tatoeba文番号 83581
その詩人が言っているように生兵法は大けがのもとだ。
英語の意味メモ
- As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
出典: Tatoeba文番号 210061
その兵士は丸腰の兵士を撃つことを潔しとしなかった。
英語の意味メモ
- The soldier disdained shooting an unarmed enemy.
出典: Tatoeba文番号 206856
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
英語の意味メモ
- Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
出典: Tatoeba文番号 184596
彼は負傷した兵士を近くの茂みまで引っ張って行った。
英語の意味メモ
- He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
出典: Tatoeba文番号 100325
彼は民主主義のために、その戦闘で兵士らしく死んだ。
英語の意味メモ
- He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
出典: Tatoeba文番号 99744
この仕事はその砲兵中隊のみんなにできるものではない。
英語の意味メモ
- This job is not for every person in the battery.
出典: Tatoeba文番号 221822
その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
英語の意味メモ
- The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
出典: Tatoeba文番号 208468
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
英語の意味メモ
- All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
出典: Tatoeba文番号 140849
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
英語の意味メモ
- The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
出典: Tatoeba文番号 206846
辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。
英語の意味メモ
- The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
出典: Tatoeba文番号 149649
おめーらアイルランド人は、みんな飲兵衛らしいじゃねーか。
英語の意味メモ
- I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.
出典: Tatoeba文番号 227503
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
英語の意味メモ
- He went to China as a soldier, never to come back.
出典: Tatoeba文番号 100183
追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
英語の意味メモ
- The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.
出典: Tatoeba文番号 125701
秘密兵器の知識がある人は、我が身を危険な立場に置いている。
英語の意味メモ
- A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
出典: Tatoeba文番号 85841
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
英語の意味メモ
- The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
出典: Tatoeba文番号 191361