使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
全を含む例文一覧
全を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全2,990件25件表示
突然明かりが全部消えた。
英語の意味メモ
- Suddenly, all the lights went out.
出典: Tatoeba文番号 123273
彼がその全責任を負った。
英語の意味メモ
- He assumed full responsibility for it.
出典: Tatoeba文番号 120887
彼は、全く愚かではない。
英語の意味メモ
- He is not at all foolish.
出典: Tatoeba文番号 115444
彼は完全に間違っていた。
英語の意味メモ
- He was all wrong.
- He was completely wrong.
出典: Tatoeba文番号 108787
彼は完全に間違っている。
英語の意味メモ
- He is entirely in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 108785
彼は完全に死線を越えた。
英語の意味メモ
- He is quite clearly out of danger.
出典: Tatoeba文番号 108783
彼は漢字が全く書けない。
英語の意味メモ
- He can't write any kanji.
出典: Tatoeba文番号 108763
彼は全国的名声があった。
英語の意味メモ
- He had got nationwide fame.
出典: Tatoeba文番号 102934
彼は全身を耳にしている。
英語の意味メモ
- He is attention itself.
- He is giving his whole attention to that.
出典: Tatoeba文番号 102924
彼は全身泥まみれだった。
英語の意味メモ
- He was covered with mud from head to foot.
- He was covered in mud from head to foot.
出典: Tatoeba文番号 102921
彼は全然テレビを見ない。
英語の意味メモ
- He doesn't watch television at all.
- He doesn't watch TV at all.
出典: Tatoeba文番号 102918
彼は全然勉強しなかった。
英語の意味メモ
- He didn't study at all.
出典: Tatoeba文番号 102914
彼は日光を全身に浴びた。
英語の意味メモ
- He saturated himself with sunshine.
出典: Tatoeba文番号 101489
彼は有り金全部なくした。
英語の意味メモ
- He lost all the money he had.
出典: Tatoeba文番号 99268
彼は有り金全部を失った。
英語の意味メモ
- He lost the whole of his money.
出典: Tatoeba文番号 99267
彼を全然信用していない。
英語の意味メモ
- We have no trust in him.
出典: Tatoeba文番号 95828
彼女は全く世間知らずだ。
英語の意味メモ
- She is quite ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 88216
費用を全部一緒にしよう。
英語の意味メモ
- We will lump together all expenses.
出典: Tatoeba文番号 85791
病気が全快なさるように。
英語の意味メモ
- I hope you will be completely cured.
出典: Tatoeba文番号 85325
僕のものは全て君の物だ。
英語の意味メモ
- Whatever I have is yours.
出典: Tatoeba文番号 82251
予約は全て前売りである。
英語の意味メモ
- All the seats are sold in advance.
出典: Tatoeba文番号 78974
トムを除いて全員賛成した。
英語の意味メモ
- Everyone but Tom agreed.
- Everybody except Tom agreed.
出典: Tatoeba文番号 12849046
バスの窓は全て開いていた。
英語の意味メモ
- All the bus's windows were open.
出典: Tatoeba文番号 12817027
服は全てネットで買います。
英語の意味メモ
- I buy all my clothes online.
出典: Tatoeba文番号 12725627
全て順調だ。心配はいらん。
英語の意味メモ
- Everything is fine. Don't worry.
出典: Tatoeba文番号 12725605