使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
全を含む例文一覧
全を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全2,990件25件表示
僕ね、それ全部読めるよ。
英語の意味メモ
- I can read them all.
出典: Tatoeba文番号 9558541
それって全部込み込みなの？
英語の意味メモ
- Does that include everything?
出典: Tatoeba文番号 9550240
牛乳は全く残ってないよ。
英語の意味メモ
- There isn't any milk left.
出典: Tatoeba文番号 9030280
全部私に任せてください。
英語の意味メモ
- Please leave everything to me.
出典: Tatoeba文番号 9029756
欲しかったのはあれで全部？
英語の意味メモ
- Is that everything you wanted?
出典: Tatoeba文番号 8811865
生卵は食べても安全ですか？
英語の意味メモ
- Is eating raw eggs safe?
出典: Tatoeba文番号 8794789
ドアは全部鍵が掛かってる？
英語の意味メモ
- Are all the doors locked?
出典: Tatoeba文番号 8787906
皆さん全員、初心者ですか？
英語の意味メモ
- Are all of you beginners?
- Are you all beginners?
出典: Tatoeba文番号 8749685
彼女は完全に彼に夢中だ。
英語の意味メモ
- She's completely crazy about him.
出典: Tatoeba文番号 8441333
これ以外は全く関係ない。
英語の意味メモ
- Nothing else matters.
出典: Tatoeba文番号 8337056
この建物は安全じゃない。
英語の意味メモ
- This building is unsafe.
出典: Tatoeba文番号 7989445
願うなら全ては君のもの。
英語の意味メモ
- If you wish, everything is yours.
出典: Tatoeba文番号 6574719
私たちは全てを見ていた。
英語の意味メモ
- We saw everything.
出典: Tatoeba文番号 4900503
値段は全部同じなんですか？
英語の意味メモ
- Are they all the same price?
- Do they all cost the same?
- Do these all cost the same?
出典: Tatoeba文番号 4483905
それは全く普通のことだ。
英語の意味メモ
- It's perfectly normal.
出典: Tatoeba文番号 4054755
暑いなら全部脱いじゃえば？
英語の意味メモ
- If you're hot, why don't you strip?
出典: Tatoeba文番号 3642281
全くおっしゃる通りです。
英語の意味メモ
- You are absolutely right.
- You're absolutely right!
- You're absolutely right.
出典: Tatoeba文番号 2912698
ベティは彼ら全員殺した。
英語の意味メモ
- Betty killed them all.
出典: Tatoeba文番号 2684286
私は全然急いでいません。
英語の意味メモ
- I'm in no hurry.
出典: Tatoeba文番号 2488886
それは全く役に立たない。
英語の意味メモ
- It's totally useless.
- That's just useless.
- It's perfectly useless.
出典: Tatoeba文番号 2221040
ここなら安全なのですか。
英語の意味メモ
- Am I safe here?
- Are we safe here?
- Will we be safe here?
出典: Tatoeba文番号 2128084
ピーマンは全く食べない。
英語の意味メモ
- I don't eat green peppers at all.
出典: Tatoeba文番号 2056646
ドイツ語は全然話せない。
英語の意味メモ
- I can't speak German at all.
出典: Tatoeba文番号 2032289
その店は全品値上げした。
英語の意味メモ
- The store raised all the prices.
出典: Tatoeba文番号 1744930
旅行の準備は全部終わった？
英語の意味メモ
- Are you all set for the trip?
- Have you finished your preparations for the trip?
出典: Tatoeba文番号 1172844