使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 65全2,353件25件表示
彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
英語の意味メモ
- I can't take the place of her as an English teacher.
出典: Tatoeba文番号 94147
表面に現れているのは氷山の先端に過ぎない。
英語の意味メモ
- Only the tip of an iceberg shows above the water.
出典: Tatoeba文番号 85359
母は先月の終わりからずっと病気で寝ている。
英語の意味メモ
- Mother has been sick in bed since the end of last month.
出典: Tatoeba文番号 82901
私はぎりぎりになるまで先延ばしにしていた。
英語の意味メモ
- I waited until the last minute.
出典: Tatoeba文番号 76088
彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ。
英語の意味メモ
- Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
出典: Tatoeba文番号 75932
僕の学校には、できの悪い先生はいなかったよ。
英語の意味メモ
- There weren't any bad teachers at my school.
- There were no bad teachers at my school.
出典: Tatoeba文番号 12593310
もっと水を飲んだ方がいいと先生に言われたよ。
英語の意味メモ
- My doctor told me that I should drink more water.
- My doctor told me I should drink more water.
出典: Tatoeba文番号 12018756
このジーパン、先週あなたのお店で買ったのよ。
英語の意味メモ
- I bought these jeans last week at your store.
- I bought these jeans at your store last week.
出典: Tatoeba文番号 11795639
この鉛筆、先が丸くなってる。鉛筆削り持ってる？
英語の意味メモ
- This pencil is blunt. Have you got a sharpener?
出典: Tatoeba文番号 11286152
トムがフランス語の先生だって、知らなかったの？
英語の意味メモ
- Didn't you know that Tom is a French teacher?
- Didn't you know Tom is a French teacher?
出典: Tatoeba文番号 10283925
先ほどご紹介にあずかりましたトムと申します。
英語の意味メモ
- As just introduced, I'm Tom.
出典: Tatoeba文番号 10081410
今日は先生からみんなにプレゼントがあります。
英語の意味メモ
- Today the teacher has a present for everyone.
出典: Tatoeba文番号 9614288
ジャクソン先生の教え方はあまり好きじゃない。
英語の意味メモ
- I don't really like the way Mr. Jackson teaches.
出典: Tatoeba文番号 8649619
メアリーは先月結婚したとトムが教えてくれた。
英語の意味メモ
- Tom told me Mary got married last month.
出典: Tatoeba文番号 8593169
フランス語の先生は生徒の質問に立ち往生した。
英語の意味メモ
- The French teacher was stumped by her student's question.
出典: Tatoeba文番号 6120440
先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
英語の意味メモ
- The teacher called the students in alphabetical order.
出典: Tatoeba文番号 2280733
私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
英語の意味メモ
- I studied English for four years with a native speaker.
出典: Tatoeba文番号 2280704
先日の夜あなたがしたことをトムに話しなさい。
英語の意味メモ
- Tell Tom about what you did the other night.
出典: Tatoeba文番号 2099212
彼は先週家を出てからずっと帰ってきていない。
英語の意味メモ
- He hasn't come home since he left last week.
出典: Tatoeba文番号 1139090
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
英語の意味メモ
- A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
- A female friend of ours took a trip to a small village last week.
出典: Tatoeba文番号 768892
先日も連絡したけどお返事もらえませんでした。
英語の意味メモ
- I contacted them the other day, but I was not able to get an answer.
出典: Tatoeba文番号 369480
「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
英語の意味メモ
- "Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
- "Did you watch telly last week?" "No."
- "Did you watch television last week?" "No."
出典: Tatoeba文番号 237274
「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」
英語の意味メモ
- "When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."
出典: Tatoeba文番号 237176
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
英語の意味メモ
- "The examination will be held this day next week," said the teacher.
- "The exam will be held this day week," said the teacher.
出典: Tatoeba文番号 236287
あなたがたのうちどちらが先にやってみますか。
英語の意味メモ
- Which of you will try first?
- Which of you will try it first?
出典: Tatoeba文番号 234189