使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 63全2,353件25件表示
数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
英語の意味メモ
- Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 143562
数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。
英語の意味メモ
- I saw a little boy fall over a few steps ahead.
出典: Tatoeba文番号 143492
成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。
英語の意味メモ
- The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
出典: Tatoeba文番号 143258
生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
英語の意味メモ
- Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
出典: Tatoeba文番号 142775
生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
英語の意味メモ
- Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
出典: Tatoeba文番号 142774
生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
英語の意味メモ
- The students were not respectful towards their teacher.
出典: Tatoeba文番号 142772
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
英語の意味メモ
- The students bothered the teacher with silly questions.
出典: Tatoeba文番号 142767
生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
英語の意味メモ
- The students apologized to the teacher for being late to class.
出典: Tatoeba文番号 142739
先に行ってください。すぐ追いつきますから。
英語の意味メモ
- Go on ahead. I'll catch up with you soon.
出典: Tatoeba文番号 141911
先ほどの場面から、もう少し聞いてください。
英語の意味メモ
- Listen to some more from the scene.
出典: Tatoeba文番号 141904
先週までに私は返事を受け取っていなかった。
英語の意味メモ
- Up to last week, I hadn't received a reply.
出典: Tatoeba文番号 141822
先週止めたところからまた読み始めましょう。
英語の意味メモ
- Let's resume reading where we left off last week.
出典: Tatoeba文番号 141817
先週弟が貸してくれた１０ドル、借りたままだ。
英語の意味メモ
- I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
出典: Tatoeba文番号 141810
先制の一撃をすれば半分勝ったようなものだ。
英語の意味メモ
- The first blow is half the battle.
出典: Tatoeba文番号 141801
先生、中東情勢についていかがお考えですか。
英語の意味メモ
- Professor, what do you think of the situation in the Middle East?
出典: Tatoeba文番号 141790
先生が入ってきたらおしゃべりをやめなさい。
英語の意味メモ
- Stop talking when the teacher comes in.
出典: Tatoeba文番号 141771
先生が来るよ。歩き方がとてもゆっくりだね。
英語の意味メモ
- There comes our teacher. He is walking very slowly.
出典: Tatoeba文番号 141768
先生の言うことに注意をしなければならない。
英語の意味メモ
- You must pay attention to what your teacher says.
出典: Tatoeba文番号 141733
先生はすぐにその日の試験の採点をしていた。
英語の意味メモ
- The teacher was immediately at work correcting that day's test.
出典: Tatoeba文番号 141695
先生はその詩の一節を我々に説明してくれた。
英語の意味メモ
- The teacher interpreted a passage from the poem.
出典: Tatoeba文番号 141689
先生はどちらの本が気に入ったか私に尋ねた。
英語の意味メモ
- The teacher asked me which book I liked.
出典: Tatoeba文番号 141676
先生はノートを取ることの大切さを強調した。
英語の意味メモ
- The teacher stressed the importance of taking notes.
出典: Tatoeba文番号 141671
先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
英語の意味メモ
- The teacher punished her students for using bad words.
出典: Tatoeba文番号 141662
先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
英語の意味メモ
- The teacher tried to accustom the children to school.
出典: Tatoeba文番号 141633
先生は私がやっておいた作文を直してくれた。
英語の意味メモ
- The teacher corrected the composition that I had prepared.
出典: Tatoeba文番号 141632