使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 54全2,353件25件表示
彼はいつも先生の悪口ばかり言っている。
英語の意味メモ
- He is always finding fault with his teacher.
出典: Tatoeba文番号 114497
彼はよい先生であったと言われています。
英語の意味メモ
- He is said to have been a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 110460
彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。
英語の意味メモ
- He apologized to the teacher for coming to school late.
出典: Tatoeba文番号 108881
彼は厚かましくも先生の助言を無視した。
英語の意味メモ
- He had the boldness to ignore the teacher's advice.
出典: Tatoeba文番号 107431
彼は私たちの先生ほど厳しくありません。
英語の意味メモ
- He is less strict than our teacher.
出典: Tatoeba文番号 106283
彼は先生にむかって舌をべろっと出した。
英語の意味メモ
- He stuck out his tongue at his teacher.
出典: Tatoeba文番号 103048
彼らは先生を楽しませるために劇をした。
英語の意味メモ
- They gave a play to entertain their teachers.
出典: Tatoeba文番号 96697
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
英語の意味メモ
- Her mother has been sick since last Thursday.
出典: Tatoeba文番号 93952
彼女は一般の先生と比べればよい先生だ。
英語の意味メモ
- She is a good teacher, as teachers go.
出典: Tatoeba文番号 91114
彼女は行き先を決定できる立場にあった。
英語の意味メモ
- She was in a position to decide where to go.
出典: Tatoeba文番号 90113
彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
英語の意味メモ
- Did she go to the station to see her teacher off?
出典: Tatoeba文番号 88237
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
英語の意味メモ
- She is an English teacher fresh from college.
出典: Tatoeba文番号 88024
彼女は来週はずっと先約がつまっている。
英語の意味メモ
- She is booked up all next week.
出典: Tatoeba文番号 86337
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
英語の意味メモ
- My father has the same car as Mr Kimura's.
出典: Tatoeba文番号 84342
母は先週インフルエンザにかかりました。
英語の意味メモ
- Last week my mother came down with the flu.
出典: Tatoeba文番号 82900
僕は校長先生のまえでおちつかなかった。
英語の意味メモ
- I felt ill at ease in the presence of the principal.
出典: Tatoeba文番号 81906
目先の利益だけにとらわれてはいけない。
英語の意味メモ
- You must not think about your immediate profit only.
出典: Tatoeba文番号 79900
踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。
英語の意味メモ
- The dancer spun on his toes.
出典: Tatoeba文番号 78790
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
英語の意味メモ
- When did Mr Suzuki leave Japan?
- When did Mr. Suzuki leave Japan?
出典: Tatoeba文番号 77609
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
英語の意味メモ
- Mr Suzuki teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 77608
先週の雪はほんの局地的なものであった。
英語の意味メモ
- Last week's snow was limited to a very small area.
出典: Tatoeba文番号 75342
トムは先週の月曜日に手術を受けたんだよ。
英語の意味メモ
- Tom had surgery last Monday.
出典: Tatoeba文番号 12167802
彼女は、先月本社から支社に飛ばされたわ。
英語の意味メモ
- She was transferred from the head office to a branch office last month.
出典: Tatoeba文番号 12018782
トムは先月、オーストラリアで何をしてたの？
英語の意味メモ
- What was Tom doing in Australia last month?
出典: Tatoeba文番号 11918710
トムがダンスの先生だとは知らなかったよ。
英語の意味メモ
- I didn't know that Tom was a dance teacher.
- I didn't know Tom was a dance teacher.
出典: Tatoeba文番号 11616907