使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 49全2,353件25件表示
彼女は先生を見送りに駅に行きました。
英語の意味メモ
- She went to the station to see her teacher off.
出典: Tatoeba文番号 88238
疲れていて、これ以上先へ歩けません。
英語の意味メモ
- I'm too tired to walk any further.
出典: Tatoeba文番号 85902
不思議な話だが、先生は叱らなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, the teacher didn't scold me.
出典: Tatoeba文番号 85081
訪ねて来たのは校長先生その人でした。
英語の意味メモ
- The visitor was none other than the principal.
出典: Tatoeba文番号 82630
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
英語の意味メモ
- Our teacher really stands on ceremony, doesn't she?
- Our teacher is really stubborn, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 82351
用がありますので先に行ってください。
英語の意味メモ
- Please go ahead of me, because I have something to do.
出典: Tatoeba文番号 78868
１月と言うのに春先のような暖かさだ。
英語の意味メモ
- Though it's now January, it's warm like early spring.
出典: Tatoeba文番号 76961
そのテーマパークは先月閉園になった。
英語の意味メモ
- The theme park was closed down last month.
出典: Tatoeba文番号 76634
春先だから客もあまりいませんでした。
英語の意味メモ
- It was early spring, so there weren't many customers.
出典: Tatoeba文番号 74683
トムは勤務先について何か言ってましたか？
英語の意味メモ
- Did Tom tell you anything about where he works?
出典: Tatoeba文番号 11388415
先生が、ボードに図を描いてくれました。
英語の意味メモ
- The teacher drew diagrams on the board.
出典: Tatoeba文番号 11263567
人工知能の最先端の研究は私を蠱惑する。
英語の意味メモ
- Cutting-edge research in artificial intelligence fascinates me.
- I have a fascination with the state-of-the-art A.I. research.
- I am fascinated by modern AI research.
出典: Tatoeba文番号 11256152
先生が言ったことが、ちんぷんかんぷん。
英語の意味メモ
- I didn't understand what the teacher said.
出典: Tatoeba文番号 11199166
先週の水曜、義理の弟が亡くなりました。
英語の意味メモ
- My brother-in-law passed away last Wednesday.
出典: Tatoeba文番号 11101891
違う学校に通う弟は、先週から始めたよ。
英語の意味メモ
- My younger brother, who goes to a different school, started last week.
出典: Tatoeba文番号 11064101
先週、姉の結婚パーティーがありました。
英語の意味メモ
- My big sister's wedding reception happened last week.
出典: Tatoeba文番号 10899832
先生は学生に新聞のコピーを渡しました。
英語の意味メモ
- The teacher handed the student a copy of the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 10899831
先生が外出を許可してくれなかったんだ。
英語の意味メモ
- The doctor didn't allow me to go out.
出典: Tatoeba文番号 10767066
トムさんは、僕のフランス語の先生です。
英語の意味メモ
- Tom is my French teacher.
出典: Tatoeba文番号 10629055
先生になろうなんて考えたこともないよ。
英語の意味メモ
- I have never thought about becoming a teacher.
- I've never thought about becoming a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10287415
先週私が貸した本って、読み終わったかな？
英語の意味メモ
- Have you finished reading the book I lent you last week?
出典: Tatoeba文番号 10240175
私の両親は両親ともに先生をやっている。
英語の意味メモ
- Both my parents are teachers.
- My parents are both teachers.
- Both my mother and my father are teachers.
出典: Tatoeba文番号 10085867
それ、先に言ってくれたらよかったのに。
英語の意味メモ
- You should have told me that before.
- You should've told me that before.
出典: Tatoeba文番号 9981821
トムは先生に課題のことを聞きにいった。
英語の意味メモ
- Tom went to ask the teacher about the homework.
出典: Tatoeba文番号 9812194
トムって、先週学校に来なかったんだよ。
英語の意味メモ
- Tom didn't come to school last week.
出典: Tatoeba文番号 9250559