使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 46全2,353件25件表示
私たちよりあまり先に行かないように。
英語の意味メモ
- Don't go too far ahead of us.
出典: Tatoeba文番号 164991
自分の作文を先生に添削してもらった。
英語の意味メモ
- I had my composition corrected by the teacher.
出典: Tatoeba文番号 163592
私の先生の指導はいつも要を得ている。
英語の意味メモ
- My teacher's instructions are always to the point.
出典: Tatoeba文番号 163198
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
英語の意味メモ
- I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
- I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
出典: Tatoeba文番号 158312
私は先生との距離を保つように努めた。
英語の意味メモ
- I tried to keep my teacher at a distance.
出典: Tatoeba文番号 155466
私は先生にしかられないように隠れた。
英語の意味メモ
- I hid myself for fear of being scolded by my teacher.
出典: Tatoeba文番号 155465
私は途中ずっと先生といっしょだった。
英語の意味メモ
- I went the whole way with my teacher.
出典: Tatoeba文番号 154906
私達の先生は来月アメリカに行きます。
英語の意味メモ
- Our teacher is going to the USA next month.
- Our teacher will go to the USA next month.
出典: Tatoeba文番号 151941
質問があるときは、先生に聞きなさい。
英語の意味メモ
- Ask the teacher when you have a question.
- When you have a question, ask the teacher.
出典: Tatoeba文番号 149536
小島先生は朝食後たばこを１服吸った。
英語の意味メモ
- Mr Kojima had a smoke after breakfast.
出典: Tatoeba文番号 146907
生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
英語の意味メモ
- The students hold their teacher in high regard.
出典: Tatoeba文番号 142738
生徒達は先生が入って来ると起立する。
英語の意味メモ
- The pupils stand up when their teacher enters.
- Students stand up when their teacher enters.
出典: Tatoeba文番号 142704
先に歩いて下さい、後で追いつくから。
英語の意味メモ
- You walk on and I'll catch up with you later.
出典: Tatoeba文番号 141907
先駆者達は一連の障害を克服してきた。
英語の意味メモ
- The pioneers have overcome a series of obstacles.
出典: Tatoeba文番号 141895
先月、姉は６ポンドの男の子を生んだ。
英語の意味メモ
- Last month my sister gave birth to a six-pound baby.
出典: Tatoeba文番号 141894
先月フランスではたくさん雨が降った。
英語の意味メモ
- Last month they had a lot of rain in France.
出典: Tatoeba文番号 141876
先週、恐ろしいことが起こったのです。
英語の意味メモ
- A terrible thing happened last week.
出典: Tatoeba文番号 141865
先週、私はほとんど本を読まなかった。
英語の意味メモ
- I read few books last week.
出典: Tatoeba文番号 141863
先週あなたにした約束はまだ有効です。
英語の意味メモ
- The promise I made to you last week still holds true.
出典: Tatoeba文番号 141856
先週の金曜日からずっといい天気です。
英語の意味メモ
- It has been fine since last Friday.
出典: Tatoeba文番号 141844
先週の金曜日この部屋で会合があった。
英語の意味メモ
- We had the meeting in this room last Friday.
出典: Tatoeba文番号 141843
先週の日曜日から雨が降り続いている。
英語の意味メモ
- It has been raining since last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 141832
先週の日曜日から雨が降り続けている。
英語の意味メモ
- It has been raining since last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 141831
先生、どうもありがとうございました。
英語の意味メモ
- Thank you, Doctor.
- Thank you very much, doctor.
出典: Tatoeba文番号 141797
先生がその文を我々に解釈してくれた。
英語の意味メモ
- The teacher interpreted the sentence for us.
出典: Tatoeba文番号 141785