使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
候を含む例文一覧
候を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 10全353件25件表示
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか？
英語の意味メモ
- Will Gore stand as presidential candidate?
出典: Tatoeba文番号 382373
TatoebaCC BY 2.0 FR
こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
英語の意味メモ
- This is snowy weather is giving me cabin fever.
出典: Tatoeba文番号 225011
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここの気候はイギリスの気候より穏やかです。
英語の意味メモ
- The climate here is milder than that of England.
出典: Tatoeba文番号 224365
TatoebaCC BY 2.0 FR
こんな悪天候の中を外出しないほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You had better not go out in this bad weather.
- You'd better not go out in this bad weather.
- You shouldn't go out in this bad weather.
出典: Tatoeba文番号 217388
TatoebaCC BY 2.0 FR
その候補者は私達が尊敬できるような人です。
英語の意味メモ
- The candidate is the kind of person that we can look up to.
出典: Tatoeba文番号 210796
TatoebaCC BY 2.0 FR
どの土地でも気候が人々に影響を与えている。
英語の意味メモ
- The climate affects people in every land.
出典: Tatoeba文番号 200262
TatoebaCC BY 2.0 FR
ニュージーランドの気候は日本のと似ている。
英語の意味メモ
- The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
出典: Tatoeba文番号 198768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ニューヨークの天候は、夏は暑く湿度も高い。
英語の意味メモ
- New York weather is hot and humid in the summer.
出典: Tatoeba文番号 198719
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪天候のために私たちの計画はだめになった。
英語の意味メモ
- The bad weather frustrated our plans.
出典: Tatoeba文番号 191384
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々が明日出発するかどうかは天候次第です。
英語の意味メモ
- Our departure tomorrow is contingent on fair weather.
出典: Tatoeba文番号 186359
TatoebaCC BY 2.0 FR
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
英語の意味メモ
- The candidate made a quick response to the criticism.
出典: Tatoeba文番号 174093
TatoebaCC BY 2.0 FR
冬季のフロリダの気候はアイオワより穏和だ。
英語の意味メモ
- The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
出典: Tatoeba文番号 124343
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本の気候はイギリスの気候より温暖である。
英語の意味メモ
- The climate of Japan is milder than that of England.
出典: Tatoeba文番号 122640
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本の気候はインドのそれよりも温和である。
英語の意味メモ
- The climate of Japan is milder than that of India.
出典: Tatoeba文番号 122637
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が病気になったのは悪い天候のせいでした。
英語の意味メモ
- It was the bad weather that caused his illness.
出典: Tatoeba文番号 119525
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はいつもどこかの家に居候しているようだ。
英語の意味メモ
- He always seems to be living rent-free in somebody's house.
出典: Tatoeba文番号 114614
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。
英語の意味メモ
- He will soon get used to the climate here.
出典: Tatoeba文番号 110763
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は市長に立候補している候補者の１人です。
英語の意味メモ
- He is one of the candidates running for mayor.
出典: Tatoeba文番号 106511
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
英語の意味メモ
- Warm and humid weather increases the number of crimes.
出典: Tatoeba文番号 1651237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
全ての兆候は彼女が回復しているということだ。
英語の意味メモ
- All the signs are that she is getting better.
出典: Tatoeba文番号 1173409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
英語の意味メモ
- You should not climb the mountain in such bad weather.
出典: Tatoeba文番号 217439
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ぶどう酒の味は天候に大きく左右されるんです。
英語の意味メモ
- The taste of wine is largely dependent upon the weather.
出典: Tatoeba文番号 197134
TatoebaCC BY 2.0 FR
一般的に言ってイングランドの気候は穏やかだ。
英語の意味メモ
- Generally speaking, the climate in England is mild.
出典: Tatoeba文番号 190150
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
気候があまりに違うんで、びっくりしています。
英語の意味メモ
- I can't get over how different the weather is here.
出典: Tatoeba文番号 183211
TatoebaCC BY 2.0 FR
気候は我々の心身に大きな関わりを持っている。
英語の意味メモ
- The climate has much to do with our mind and body.
出典: Tatoeba文番号 183206