使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
俺を含む例文一覧
俺を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全870件25件表示
君の肌の色が何色でも、俺はかまわないよ。
英語の意味メモ
- It makes no difference to me what the color of your skin is.
出典: Tatoeba文番号 9853746
俺、音楽が大好きなんだよ、特にロックな。
英語の意味メモ
- I love music, especially rock.
出典: Tatoeba文番号 9748952
雨が降ろうが、明日俺は泳ぎに行くからな。
英語の意味メモ
- Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9682547
メアリーが俺のこと大好きなのは知ってる。
英語の意味メモ
- I know that Mary loves me.
出典: Tatoeba文番号 9414997
俺たちみんな、お前のことが大好きなんだ。
英語の意味メモ
- All of us like you very much.
- We love you.
- We all like you a lot.
出典: Tatoeba文番号 9345069
俺ら、いつも週末は一緒に出掛けてるんだ。
英語の意味メモ
- We go out together every weekend.
出典: Tatoeba文番号 9226983
トムが、俺バカじゃないしって言ってたよ。
英語の意味メモ
- Tom said he wasn't stupid.
出典: Tatoeba文番号 9192423
俺がいない間、花に水をやっといてくれよ。
英語の意味メモ
- Water my flowers while I'm away.
出典: Tatoeba文番号 9165152
俺らの学校の校長って、アメリカ人なんだ。
英語の意味メモ
- The principal of our school is an American.
出典: Tatoeba文番号 9049798
俺さ、今さっきおじいちゃんになったんだ。
英語の意味メモ
- I've just become a grandfather.
出典: Tatoeba文番号 8986726
俺たち、彼が帰ってくるのを待ってるんだ。
英語の意味メモ
- We're waiting for his return.
出典: Tatoeba文番号 8928621
俺の息子が話し始めたのは２歳の時だった。
英語の意味メモ
- My son started speaking when he was two.
出典: Tatoeba文番号 8886246
メアリーがどうなろうと俺には関係ないさ。
英語の意味メモ
- I'm not concerned with what shall happen to Mary.
- I'm not concerned with what will happen to Mary.
- I'm not concerned what shall happen to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8508430
俺たち、あとどれくらい金が必要なんだろう？
英語の意味メモ
- How much more money do we need?
出典: Tatoeba文番号 3553341
てめえ、なに俺の彼女ジロジロ見てんだよ。
英語の意味メモ
- What are you doing staring at my girlfriend like that?
出典: Tatoeba文番号 3138629
来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう？
英語の意味メモ
- What will we be doing this time next week?
出典: Tatoeba文番号 1152075
お前、本当に——心から、俺を愛しているかい。
英語の意味メモ
- Do you really love me from the bottom of your heart?
出典: Tatoeba文番号 596259
おまえの全てが俺の中で輝きを放ち続ける。
英語の意味メモ
- All of you in my memory is still shining in my heart.
出典: Tatoeba文番号 227537
その犬は、俺を見たとたん吠え出したんだ。
英語の意味メモ
- As soon as the dog saw me, it began to bark.
出典: Tatoeba文番号 211005
だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
英語の意味メモ
- But for you I'll always be insignificant.
出典: Tatoeba文番号 203815
俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
英語の意味メモ
- I'm just a boy who makes mistakes.
出典: Tatoeba文番号 188378
俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
英語の意味メモ
- Cleanse me! Release me! Set me free!
出典: Tatoeba文番号 188344
世の中は俺に何かするべきだファックユー。
英語の意味メモ
- The world owes me, so fuck you!
出典: Tatoeba文番号 143475
「当たって砕けよ」が俺の持ち味だからね。
英語の意味メモ
- My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
出典: Tatoeba文番号 124118
彼女のクールな視線に、俺はドキッとした。
英語の意味メモ
- Her cool gaze made my heart skip a beat.
出典: Tatoeba文番号 94719