使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
俺を含む例文一覧
俺を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全870件25件表示
今朝俺が妹にピンクの部屋を掃除させた。
英語の意味メモ
- This morning I made my sister clean the pink room.
出典: Tatoeba文番号 10704588
俺はあんな血も涙もない人間じゃないぞ。
英語の意味メモ
- I'm not such a heartless person.
出典: Tatoeba文番号 10656683
俺の息子さぁ、今日、４歳になったんだ。
英語の意味メモ
- Today my son turns four years old.
出典: Tatoeba文番号 10633685
メアリーは絶対俺に気があると思うんだ。
英語の意味メモ
- I think Mary's definitely into me.
- I think Mary is definitely into me.
出典: Tatoeba文番号 10258054
俺に言わせれば、トムはただの馬鹿だよ。
英語の意味メモ
- In my opinion, Tom is just a fool.
出典: Tatoeba文番号 10120196
俺は、サングラスは定番モデルでいいや。
英語の意味メモ
- I'm fine with standard model sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 9926880
お前の物は俺の物、俺の物も当然俺の物。
英語の意味メモ
- What's yours is mine, and what's mine is mine.
出典: Tatoeba文番号 9853887
そこには俺が行かなくちゃいけないんだ。
英語の意味メモ
- I have to go there myself.
出典: Tatoeba文番号 9781663
俺の犬、知らない人には吠えかかるんだ。
英語の意味メモ
- My dog barks at strangers.
出典: Tatoeba文番号 9435558
お前の自転車って、俺のと似てるんだよ。
英語の意味メモ
- Your bicycle is similar to mine.
出典: Tatoeba文番号 9207982
明日雨になったら、俺たちバスで行くよ。
英語の意味メモ
- If it should rain tomorrow, we would go by bus.
- If it rains tomorrow, we'll go by bus.
出典: Tatoeba文番号 9081060
「あなたの事なんて大っ嫌い！」「俺もさ！」
英語の意味メモ
- "I hate you!" "Me too!"
出典: Tatoeba文番号 9067658
俺さ、彼女とスキーに行くつもりなんだ。
英語の意味メモ
- I plan to go skiing with my girlfriend.
- I plan on going skiing with my girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 9018755
元妻みんなが、俺のことを嫌ってるんだ。
英語の意味メモ
- All of my ex-wives hate me.
出典: Tatoeba文番号 8831755
俺だったら、トムの忠告に従うけどなあ。
英語の意味メモ
- If I were you, I'd follow Tom's advice.
出典: Tatoeba文番号 8727176
俺のサンドイッチを食べたのはお前なのか？
英語の意味メモ
- Are you the one who ate my sandwich?
出典: Tatoeba文番号 8692225
俺たちはただ鬼ごっこをしてただけだよ。
英語の意味メモ
- We were just playing tag.
出典: Tatoeba文番号 8652602
俺はお前に俺の事を説明する必要はないよ！
英語の意味メモ
- I don't have to explain myself to you!
出典: Tatoeba文番号 5147296
俺じゃなくて君だよ。非難されるべきは。
英語の意味メモ
- It is, not I, but you, who are to blame.
出典: Tatoeba文番号 1631762
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
英語の意味メモ
- Everyone dies. I'll grow old too.
出典: Tatoeba文番号 1212277
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
英語の意味メモ
- She says that she wants me to come with her.
出典: Tatoeba文番号 1202411
俺にはそのことを話せる友だちがいない。
英語の意味メモ
- I have no friend with whom to talk about it.
- I don't have a friend with whom I can talk about this.
出典: Tatoeba文番号 1107663
それと俺がホモだとしたら、罪になるわけ？
英語の意味メモ
- And if I were gay, would that be a crime?
出典: Tatoeba文番号 531277
俺の日本語は本当に下手だと思いますよ。
英語の意味メモ
- I think my Japanese is really bad.
出典: Tatoeba文番号 472865
あの女、俺から金をだまし取りやがった。
英語の意味メモ
- She gypped me out of my money!
出典: Tatoeba文番号 468565