使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
係を含む例文一覧
係を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全497件25件表示
私にはそんなことは関係ありません。
英語の意味メモ
- I am not concerned with this affair.
出典: Tatoeba文番号 345293
そんなことは私には関係ありません。
英語の意味メモ
- I am not concerned with this affair.
出典: Tatoeba文番号 345292
このことがよい人間関係を生みだす。
英語の意味メモ
- This makes good human relations.
出典: Tatoeba文番号 223793
これが私の将来とどう関係しますか。
英語の意味メモ
- How does this bear on my future?
出典: Tatoeba文番号 218887
これとあれはどういう関係があるの。
英語の意味メモ
- How is this connected to that?
出典: Tatoeba文番号 218747
これはその問題と密接な関係がある。
英語の意味メモ
- This is closely bound up with the question.
出典: Tatoeba文番号 218589
そこにいる係員から買ってください。
英語の意味メモ
- Please buy it from that official.
出典: Tatoeba文番号 213693
その２つの事件は互いに関係がある。
英語の意味メモ
- The two incidents are connected with each other.
出典: Tatoeba文番号 213453
そのことは、私には関係ありません。
英語の意味メモ
- The matter does not concern me.
出典: Tatoeba文番号 213146
結果がどうなろうと私には関係ない。
英語の意味メモ
- Those consequences are no concern of mine.
出典: Tatoeba文番号 211132
その週間は差別とは関係がなかった。
英語の意味メモ
- That week had nothing to do with discrimination.
出典: Tatoeba文番号 209436
その人はこの計画に関係していない。
英語の意味メモ
- The man is not concerned in this project.
出典: Tatoeba文番号 208761
それはこの問題には全然関係がない。
英語の意味メモ
- It has no bearing on this problem.
- That has nothing to do with this problem.
出典: Tatoeba文番号 205510
ただ今気流の関係で揺れております。
英語の意味メモ
- We are currently experiencing some turbulence.
- We're currently experiencing some turbulence.
出典: Tatoeba文番号 203616
雨が降ろうと晴れようと関係がない。
英語の意味メモ
- It doesn't matter whether it rains or shines.
出典: Tatoeba文番号 189688
会計係はミスを犯してとがめられた。
英語の意味メモ
- The accountant was blamed for the mistake.
出典: Tatoeba文番号 185327
私たちは彼らとは関係を断っている。
英語の意味メモ
- We have broken off relations with them.
- We've broken off relations with them.
出典: Tatoeba文番号 165261
私はそのグループとは関係なかった。
英語の意味メモ
- I had nothing to do with the group.
出典: Tatoeba文番号 160406
私はその事件と何の関係もなかった。
英語の意味メモ
- I had nothing to do with that incident.
出典: Tatoeba文番号 160114
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to work hard regardless of your income.
出典: Tatoeba文番号 148281
政治と戦争との関係は何でしょうか。
英語の意味メモ
- What is the relationship between politics and war?
- What's the relationship between politics and war?
出典: Tatoeba文番号 143208
日本は米国と友好関係を保っている。
英語の意味メモ
- Japan maintains friendly relations with the United States.
出典: Tatoeba文番号 122398
彼が賛成しようとしまいが関係ない。
英語の意味メモ
- It makes no difference whether he agrees or not.
出典: Tatoeba文番号 120327
彼の失敗は性格と関係がありそうだ。
英語の意味メモ
- His failure seems to have something to do with his character.
出典: Tatoeba文番号 116864
彼はその運動に関係があるのですか。
英語の意味メモ
- Does he have anything to do with the campaign?
出典: Tatoeba文番号 113094