使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全845件25件表示
会議は東京で開かれる予定です。
英語の意味メモ
- The conference is to be held in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 185350
京都にはたくさんの名所がある。
英語の意味メモ
- There are many sights to see in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 182008
京都には見る所がたくさんある。
英語の意味メモ
- There are a lot of sights in Kyoto.
- There are many sights to see in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 182003
京都に久しぶりに大雪が降った。
英語の意味メモ
- A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
出典: Tatoeba文番号 181792
京都はかつて日本の首都でした。
英語の意味メモ
- Kyoto was an old capital of Japan.
出典: Tatoeba文番号 181642
京都は観光産業に依存している。
英語の意味メモ
- Kyoto depends on the tourist industry.
出典: Tatoeba文番号 181639
京都市の地図を持っていますか。
英語の意味メモ
- Do you have a map of the city of Kyoto?
- Do you have a map of Kyoto city?
出典: Tatoeba文番号 181533
暗くなる前に東京につくだろう。
英語の意味メモ
- We will reach Tokyo before dark.
出典: Tatoeba文番号 166095
私の父は今日東京に行きません。
英語の意味メモ
- My father does not go to Tokyo today.
出典: Tatoeba文番号 162834
京都に住んでいる友達がいます。
英語の意味メモ
- I have a friend who lives in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 157630
京都には一度行ったことがある。
英語の意味メモ
- I have been to Kyoto once.
- I have once been to Kyoto.
- I have been to Kyoto one time.
出典: Tatoeba文番号 157625
私は東京の赤坂に住んでいます。
英語の意味メモ
- I live at Akasaka in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 154869
私は東京駅で電車を乗り換えた。
英語の意味メモ
- I changed trains at Tokyo Station.
出典: Tatoeba文番号 154867
私は東京生まれの東京育ちです。
英語の意味メモ
- I was born and raised in Tokyo.
- I was born and brought up in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 154865
私達の大学は東京の郊外にある。
英語の意味メモ
- Our university is in the suburbs of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 151933
深刻な伝染病が北京で発生した。
英語の意味メモ
- A serious epidemic has broken out in Beijing.
出典: Tatoeba文番号 145052
石油は東京港で荷降ろしされる。
英語の意味メモ
- The oil is discharged at Tokyo port.
出典: Tatoeba文番号 142313
東京で新型の車が売り出された。
英語の意味メモ
- They started to sell a new type of car in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124267
東京にいる間に、彼女を知った。
英語の意味メモ
- While staying in Tokyo, I came to know her.
出典: Tatoeba文番号 124258
東京には色々な人が住んでいる。
英語の意味メモ
- All sorts of people live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124254
東京の人口はどのくらいですか。
英語の意味メモ
- How large is the population of Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124233
東京の人口は横浜の４倍である。
英語の意味メモ
- The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.
出典: Tatoeba文番号 124230
東京へ行くのに２時間かかった。
英語の意味メモ
- It took us two hours to get to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124187
東京へ来てから５年になります。
英語の意味メモ
- It's been five years since I came to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124186
東京をビッグミカンってよぼうよ！
英語の意味メモ
- Let's call Tokyo the Big Mikan!
出典: Tatoeba文番号 124183