使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
争を含む例文一覧
争を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全574件25件表示
彼らと言い争ってみても無駄だ。
英語の意味メモ
- It's no use bandying words with them.
出典: Tatoeba文番号 98651
彼らはいわゆる戦争の被害者だ。
英語の意味メモ
- They are the so-called victims of war.
出典: Tatoeba文番号 98185
彼らは核戦争の心配をしている。
英語の意味メモ
- They are afraid that nuclear war will break out.
出典: Tatoeba文番号 97392
彼らは賞を目指して争っている。
英語の意味メモ
- They are contending for the prize.
出典: Tatoeba文番号 96826
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
英語の意味メモ
- They lived in the countryside during the war.
- During the war, they lived in the countryside.
出典: Tatoeba文番号 96679
彼女はこの闘争で勝利を収めた。
英語の意味メモ
- She emerged victorious in the struggle.
出典: Tatoeba文番号 92856
彼等はいわゆる戦争の犠牲者だ。
英語の意味メモ
- They are victims of the so-called war.
出典: Tatoeba文番号 86036
恋愛と戦争では手段を選ばない。
英語の意味メモ
- All is fair in love and war.
- All's fair in love and war.
出典: Tatoeba文番号 77440
それは競争の働きではありませんか？
英語の意味メモ
- Isn't that how competition works?
出典: Tatoeba文番号 5132409
２人の候補者が首位を争っている。
英語の意味メモ
- The two candidates are struggling for mastery.
出典: Tatoeba文番号 235457
その王の死は戦争を引き起こした。
英語の意味メモ
- The death of the king brought about a war.
出典: Tatoeba文番号 212184
その国は戦争で荒廃してしまった。
英語の意味メモ
- The country was wasted by war.
出典: Tatoeba文番号 210588
その戦争で数多くの犠牲者が出た。
英語の意味メモ
- As a result of the war, a great number of victims remained.
出典: Tatoeba文番号 208481
その戦争で彼らの幸せは奪われた。
英語の意味メモ
- The war deprived them of their happiness.
出典: Tatoeba文番号 208478
その戦争中に多くの人が餓死した。
英語の意味メモ
- A lot of people starved during that war.
出典: Tatoeba文番号 208467
その紛争を解決するのは不可能だ。
英語の意味メモ
- It is impossible to resolve the conflict.
出典: Tatoeba文番号 206877
みんなでカブトムシを競争させた。
英語の意味メモ
- We raced our beetles.
出典: Tatoeba文番号 194977
ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。
英語の意味メモ
- Slow and steady wins the race.
出典: Tatoeba文番号 192966
我々は再び戦争をしてはいけない。
英語の意味メモ
- We must not go to war again.
出典: Tatoeba文番号 185838
核戦争は人類を滅亡させるだろう。
英語の意味メモ
- A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
出典: Tatoeba文番号 184599
競争それ自体は善でも悪でもない。
英語の意味メモ
- Competition is neither good nor evil in itself.
出典: Tatoeba文番号 181522
姉妹はやっきになって言い争った。
英語の意味メモ
- The sisters dueled with each other verbally.
出典: Tatoeba文番号 168884
私は１等賞を得ようと彼と争った。
英語の意味メモ
- I competed with him for the first prize.
出典: Tatoeba文番号 162035
私は一等賞をめざして彼と争った。
英語の意味メモ
- I competed with him for the first prize.
出典: Tatoeba文番号 158440
重工業はいつも戦争で利益を得る。
英語の意味メモ
- Heavy industry always benefits from war.
出典: Tatoeba文番号 147975