使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
予を含む例文一覧
予を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,014件25件表示
新しい橋は１．５Ｋｍもの長さになる予定だ。
英語の意味メモ
- The new bridge will be as long as 1.5 km.
出典: Tatoeba文番号 145430
申し訳ありません、全席予約済みです。
英語の意味メモ
- Sorry, but we're booked up.
出典: Tatoeba文番号 145044
人生には予期しないことがよく起こる。
英語の意味メモ
- The unexpected often happens in life.
出典: Tatoeba文番号 144019
洗髪とセットの予約をしたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.
出典: Tatoeba文番号 141199
船はかならず予定どおりに着くと思う。
英語の意味メモ
- I believe the ship will arrive on schedule.
出典: Tatoeba文番号 141156
前もって予約しといた方がいいですよ。
英語の意味メモ
- You had better make a reservation in advance.
- You'd better make a reservation in advance.
出典: Tatoeba文番号 140959
天気は今夜から悪くなるという予報だ。
英語の意味メモ
- The forecast says it will begin to rain tonight.
出典: Tatoeba文番号 125106
天気予報によると、明日は雨だそうだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
- According to the weather forecast, it'll rain tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125089
天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
英語の意味メモ
- The weather forecast tells us if it will rain or not.
出典: Tatoeba文番号 125077
天気予報は明日は雨だと言っています。
英語の意味メモ
- The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125073
特別国会の会期は４週間の予定である。
英語の意味メモ
- The extraordinary session of the Diet will last four weeks.
出典: Tatoeba文番号 123443
彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
英語の意味メモ
- He booked a room for me at the inn.
出典: Tatoeba文番号 112299
彼は恐ろしい災害が起こると予言した。
英語の意味メモ
- He prophesied that a dreadful calamity would happen.
出典: Tatoeba文番号 108367
彼は予備の部品を次々と調べていった。
英語の意味メモ
- He examined the spare parts one after another.
- He examined the spare parts one by one.
出典: Tatoeba文番号 99197
彼らは軍事予算を増大させようとした。
英語の意味メモ
- They intended to increase the military budget.
出典: Tatoeba文番号 97289
彼らは来週パーティーを開く予定です。
英語の意味メモ
- They're going to have a party next week.
出典: Tatoeba文番号 96054
彼女のために部屋を予約してください。
英語の意味メモ
- Please book a room for her.
出典: Tatoeba文番号 94688
彼女は医者に診察の予約をしてあった。
英語の意味メモ
- She had an appointment with the doctor.
出典: Tatoeba文番号 91180
彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ。
英語の意味メモ
- She will make a business trip to London next week.
出典: Tatoeba文番号 86335
被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
英語の意味メモ
- The accused is to appear before the court on Friday.
出典: Tatoeba文番号 85826
不思議な話だが、彼の予言は当たった。
英語の意味メモ
- Strange to say, his prediction has come true.
出典: Tatoeba文番号 85080
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
英語の意味メモ
- I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80689
明日３マイル競争が行われる予定です。
英語の意味メモ
- There's going to be a three-mile race tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80638
予想されたとおり彼らは甘やかされた。
英語の意味メモ
- They were spoiled, as might have been expected.
出典: Tatoeba文番号 79017
予想以上に多くの観客が来ていました。
英語の意味メモ
- There were more spectators than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 79014