使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
予を含む例文一覧
予を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,014件25件表示
意外にも、昨日は天気予報があたった。
英語の意味メモ
- Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
出典: Tatoeba文番号 191070
何が起こるか予測することはできない。
英語の意味メモ
- There is no predicting what may happen.
出典: Tatoeba文番号 188003
何時に予約を取らなければならないの。
英語の意味メモ
- When should we make reservations?
出典: Tatoeba文番号 187429
会議は明後日東京で開かれる予定です。
英語の意味メモ
- The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 185347
金曜日には外で食事する予定なんです。
英語の意味メモ
- We're going out for a meal on Friday.
出典: Tatoeba文番号 179623
君とモリーは今夜何か予定があるのか。
英語の意味メモ
- Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
出典: Tatoeba文番号 178763
君はその計画を予定通り実行すべきだ。
英語の意味メモ
- You should carry out the plan on schedule.
出典: Tatoeba文番号 177751
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
英語の意味メモ
- I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
出典: Tatoeba文番号 174412
今からでも予約は変更可能でしょうか。
英語の意味メモ
- Would it be possible to change my reservation now?
出典: Tatoeba文番号 172872
今日の午後医者に診てもらう予定です。
英語の意味メモ
- I am going to see the doctor this afternoon.
- I'm going to see the doctor this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171926
今年は４％のインフレが予想されている。
英語の意味メモ
- Four percent inflation is forecast for this year.
出典: Tatoeba文番号 171351
残りの社員達は予告無しに解雇された。
英語の意味メモ
- The rest of the personnel were fired without notice.
出典: Tatoeba文番号 169288
残念ながらその予想は外れてしまった。
英語の意味メモ
- Sorry to say, that expectation was ill-founded.
出典: Tatoeba文番号 169231
私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
英語の意味メモ
- My father is to visit Korea next week.
出典: Tatoeba文番号 162771
私の妹は来年、大学を卒業する予定だ。
英語の意味メモ
- My sister expects to graduate from college next year.
出典: Tatoeba文番号 162619
私は１ヶ月早くホテルの予約を取った。
英語の意味メモ
- I made hotel reservations one month in advance.
出典: Tatoeba文番号 162068
私は３日間、ここに滞在する予定です。
英語の意味メモ
- I plan to stay here for three days.
出典: Tatoeba文番号 161957
私は明日アメリカへ出発する予定です。
英語の意味メモ
- I am leaving for the United States tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 152634
私は予定を変更するつもりだったのに。
英語の意味メモ
- I intended to have changed my schedule.
出典: Tatoeba文番号 152445
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
英語の意味メモ
- We are to be married next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 151491
私達は明日ここで会合をもつ予定です。
英語の意味メモ
- We are going to have a meeting here tomorrow.
- We're going to have a meeting here tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 151266
次の予約の日を受付で決めてください。
英語の意味メモ
- Make another appointment at the front desk.
出典: Tatoeba文番号 150222
首相はあす中国首相と会う予定である。
英語の意味メモ
- Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 148415
授業の予習をしてくるべきだったのに。
英語の意味メモ
- You should have prepared for the lesson.
- You should've prepared for the lesson.
出典: Tatoeba文番号 148339
将来を予見するのは私の責任ではない。
英語の意味メモ
- It is not mine to foretell the future.
出典: Tatoeba文番号 147066