使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
主を含む例文一覧
主を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全865件25件表示
死は偉大な平等主義者である。
英語の意味メモ
- Death is the great leveler.
出典: Tatoeba文番号 168152
私はこの主題に精通している。
英語の意味メモ
- I am familiar with this subject.
出典: Tatoeba文番号 160869
主人は料理がとても上手です。
英語の意味メモ
- My husband is a very good cook.
出典: Tatoeba文番号 148699
主人公は、本の最後で死んだ。
英語の意味メモ
- The hero died at the end of the book.
出典: Tatoeba文番号 148695
小麦粉はケーキの主な材料だ。
英語の意味メモ
- Flour is the main ingredient in cakes.
出典: Tatoeba文番号 146888
二人の主人には仕えられない。
英語の意味メモ
- No man can serve two masters.
出典: Tatoeba文番号 123104
日本人は主に米を常食とする。
英語の意味メモ
- The Japanese live mainly on rice.
出典: Tatoeba文番号 122248
日本人は米を主食としている。
英語の意味メモ
- The Japanese live on rice.
出典: Tatoeba文番号 122231
彼があそこの酒屋の主人です。
英語の意味メモ
- He is the owner of the liquor shop.
出典: Tatoeba文番号 121124
彼の無罪を最後まで主張する。
英語の意味メモ
- I would maintain with my last breath that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 116087
彼はその主義に固執している。
英語の意味メモ
- He is adhesive to the cause.
出典: Tatoeba文番号 112701
彼は強固な精神の持ち主です。
英語の意味メモ
- He's a tough-minded owner.
出典: Tatoeba文番号 108377
彼は自己の主義に忠実でいる。
英語の意味メモ
- He remains loyal to his principles.
出典: Tatoeba文番号 105233
彼は自分は無実だと主張した。
英語の意味メモ
- He affirmed himself to be innocent.
出典: Tatoeba文番号 104807
彼は粘り強い精神の持ち主だ。
英語の意味メモ
- He has a spirit of tenacity.
出典: Tatoeba文番号 101332
彼は民主主義を支持している。
英語の意味メモ
- He stands for democracy.
出典: Tatoeba文番号 99743
彼は優れた記憶力の持ち主だ。
英語の意味メモ
- He has a remarkable memory.
出典: Tatoeba文番号 99362
彼女はそこに行くと主張した。
英語の意味メモ
- She insisted on going there.
出典: Tatoeba文番号 92639
彼女は自分の潔白を主張した。
英語の意味メモ
- She insisted on her innocence.
出典: Tatoeba文番号 89052
彼女は自分の主張をとおした。
英語の意味メモ
- She made her point.
出典: Tatoeba文番号 89021
彼女は自分の無罪を主張した。
英語の意味メモ
- She insisted on her innocence.
出典: Tatoeba文番号 88971
彼女は主任に休暇を申し出た。
英語の意味メモ
- She applied to the chief for a vacation.
出典: Tatoeba文番号 88844
彼女は優しい心の持ち主です。
英語の意味メモ
- She has a gentle heart.
- She has a kind heart.
出典: Tatoeba文番号 86464
米はそれら主要商品の一つだ。
英語の意味メモ
- Rice is one of those staple commodities.
出典: Tatoeba文番号 83510
この学部は大学の主力学部です。
英語の意味メモ
- This school is the flagship of the university.
出典: Tatoeba文番号 11883558