使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
主を含む例文一覧
主を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全865件25件表示
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
その歌手は美声の持ち主だ。
英語の意味メモ
- The singer has a beautiful voice.
- That singer has a beautiful voice.
出典: Tatoeba文番号 2309992
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は優しい心の持ち主だ。
英語の意味メモ
- She has a tender heart.
- She has a kind heart.
出典: Tatoeba文番号 2287418
TatoebaCC BY 2.0 FR
うちの亭主は甲斐性がない。
英語の意味メモ
- My husband isn't quite the provider he should be.
出典: Tatoeba文番号 228173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この家の持ち主は誰ですか。
英語の意味メモ
- Who is the owner of this house?
出典: Tatoeba文番号 222840
TatoebaCC BY 2.0 FR
その犬は主人を知っていた。
英語の意味メモ
- The dog knew its master.
出典: Tatoeba文番号 210971
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは私の主義に合わない。
英語の意味メモ
- That doesn't accord with my principle.
出典: Tatoeba文番号 205125
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は菜食主義者をやめたの。
英語の意味メモ
- I am a lapsed vegetarian.
出典: Tatoeba文番号 191804
TatoebaCC BY 2.0 FR
緊張が心臓病の主な原因だ。
英語の意味メモ
- Tension is a major cause of heart disease.
出典: Tatoeba文番号 179929
TatoebaCC BY 2.0 FR
犬は主人を危害から守った。
英語の意味メモ
- The dog defended his master from harm.
出典: Tatoeba文番号 175261
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨日雇い主が彼を解雇した。
英語の意味メモ
- His employer dismissed him yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169898
TatoebaCC BY 2.0 FR
市民は最高の主権者である。
英語の意味メモ
- Citizens are the ultimate sovereigns.
出典: Tatoeba文番号 168303
TatoebaCC BY 2.0 FR
主題を見失ってはいけない。
英語の意味メモ
- You must not lose sight of your main object.
出典: Tatoeba文番号 148694
TatoebaCC BY 2.0 FR
乗船客は主に日本人だった。
英語の意味メモ
- The passengers on board were mostly Japanese.
出典: Tatoeba文番号 146141
TatoebaCC BY 2.0 FR
専制君主は人民を弾圧した。
英語の意味メモ
- The tyrant kept the people down.
出典: Tatoeba文番号 141420
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
大麦は我国の主産物である。
英語の意味メモ
- Barley is our main product.
出典: Tatoeba文番号 137300
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本の主要作物は米である。
英語の意味メモ
- The main crop of Japan is rice.
出典: Tatoeba文番号 122595
TatoebaCC BY 2.0 FR
農場主は一日中畑を耕した。
英語の意味メモ
- The farmer plowed his field all day.
出典: Tatoeba文番号 121695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼があの車の持ち主ですか。
英語の意味メモ
- Is he the owner of that car?
出典: Tatoeba文番号 121117
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の主な興味は史学にある。
英語の意味メモ
- His main interest is in history.
出典: Tatoeba文番号 117054
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の文章はとても主観的だ。
英語の意味メモ
- His writing is very subjective.
出典: Tatoeba文番号 116191
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はいわゆる自由主義者だ。
英語の意味メモ
- He is a so called liberal.
出典: Tatoeba文番号 114370
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はまったくの民主党員だ。
英語の意味メモ
- He is heart and soul a Democrat.
出典: Tatoeba文番号 110786
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は死刑の廃止を主張した。
英語の意味メモ
- He advocated abolishing the death penalty.
出典: Tatoeba文番号 106450
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分の潔白を主張した。
英語の意味メモ
- He affirmed his innocence.
出典: Tatoeba文番号 105002
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分の権利を主張した。
英語の意味メモ
- He stood on his right.
出典: Tatoeba文番号 104998