使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
不を含む例文一覧
不を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 41全1,996件25件表示
トムは知らない人に囲まれて不安なんだよ。
英語の意味メモ
- Tom is ill at ease among strangers.
出典: Tatoeba文番号 9439643
不法滞在を続ければ、警察につかまります。
英語の意味メモ
- If you continue staying here illegally, the police will catch you.
出典: Tatoeba文番号 8856431
外に出れないから、運動不足で太っちゃう。
英語の意味メモ
- I'm not able to go outside, so I've put on weight due to a lack of exercise.
出典: Tatoeba文番号 8602008
労働者たちが労働条件に不平を言っている。
英語の意味メモ
- The workers are complaining about the working conditions.
出典: Tatoeba文番号 6832756
トムが成功するのは不可能に思われました。
英語の意味メモ
- It seemed impossible that Tom would succeed.
出典: Tatoeba文番号 5348177
死者が出なかったのは不幸中の幸いだった。
英語の意味メモ
- Fortunately, there were no casualties.
出典: Tatoeba文番号 4213158
メアリーは法廷でトムに不利な証言をした。
英語の意味メモ
- Mary testified against Tom in court.
出典: Tatoeba文番号 2378383
長い時間友人を待っていると、不安になる。
英語の意味メモ
- I get anxious waiting for a friend for a long time.
出典: Tatoeba文番号 1522684
１日でローマを見て回るのは不可能に近い。
英語の意味メモ
- It is next to impossible to see Rome in a day.
出典: Tatoeba文番号 1234480
彼女は彼女の身の安全に不安を抱いている。
英語の意味メモ
- She is anxious about her safety.
出典: Tatoeba文番号 1046136
彼女は注意不足で、車をポストにぶつけた。
英語の意味メモ
- By lack of attention, she hit the post with her car.
出典: Tatoeba文番号 934534
京都を見物するには、一年間では不十分だ。
英語の意味メモ
- One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 722285
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
英語の意味メモ
- It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
出典: Tatoeba文番号 235945
２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
英語の意味メモ
- The comparison between the two was to his disadvantage.
出典: Tatoeba文番号 235433
５０人の応募者のうち２０人が不合格となった。
英語の意味メモ
- There were 20 failures among 50 applicants.
出典: Tatoeba文番号 235177
あなたはいつも夫の不平ばかり言っている。
英語の意味メモ
- You are always complaining about your husband.
- You're always complaining about your husband.
出典: Tatoeba文番号 232819
アニーは不安な気持ちで食事をしたものだ。
英語の意味メモ
- Annie ate nervously.
出典: Tatoeba文番号 231387
あの会社は先行き不安な商売をしています。
英語の意味メモ
- That outfit is running a fly-by-night operation.
出典: Tatoeba文番号 231138
あの人はあの仕事には全く不向きな人です。
英語の意味メモ
- He is far from suitable for that job.
出典: Tatoeba文番号 230748
あの人も私のことを不親切だと思っている。
英語の意味メモ
- He thinks me unkind, too.
出典: Tatoeba文番号 230703
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
英語の意味メモ
- A man was complaining of something in a sharp voice.
出典: Tatoeba文番号 229837
この仕事を一日で終わらせるのは不可能だ。
英語の意味メモ
- It is impossible for me to finish this work in a day.
出典: Tatoeba文番号 221778
この事故は、彼の不注意で引き起こされた。
英語の意味メモ
- This accident was brought about by his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 221651
この問題を解くのはほとんど不可能である。
英語の意味メモ
- It's almost impossible to work out this problem.
出典: Tatoeba文番号 219333
これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
英語の意味メモ
- It is out of the question to learn all these sentences by heart.
出典: Tatoeba文番号 217788