使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
不を含む例文一覧
不を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全1,996件25件表示
途上国では優れた技術者が不足してる。
英語の意味メモ
- Good technicians are in short supply in the developing countries.
出典: Tatoeba文番号 124586
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
英語の意味メモ
- Tokyo will run short of water again this summer.
出典: Tatoeba文番号 124208
彼が、そんなことをしたのは不思議だ。
英語の意味メモ
- It is strange that he should have done such a thing.
出典: Tatoeba文番号 121140
彼がその申し出を拒んだのは不思議だ。
英語の意味メモ
- It is strange that he should have refused the offer.
出典: Tatoeba文番号 120890
彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた。
英語の意味メモ
- His face registered fear and anxiety.
出典: Tatoeba文番号 117847
彼の言葉で彼女は不安から解放された。
英語の意味メモ
- His words delivered her from her anxiety.
出典: Tatoeba文番号 117527
彼の失敗は大部分不注意のせいだった。
英語の意味メモ
- His failure was mainly due to carelessness.
出典: Tatoeba文番号 117107
彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。
英語の意味メモ
- His success came of long years of perseverance.
出典: Tatoeba文番号 116728
彼の不注意がその事故を引き起こした。
英語の意味メモ
- His carelessness brought about the accident.
出典: Tatoeba文番号 116261
彼の不注意のためにその事故が起きた。
英語の意味メモ
- The accident happened because he wasn't careful.
出典: Tatoeba文番号 116254
彼の不注意の結果その事故が起こった。
英語の意味メモ
- His carelessness resulted in the accident.
出典: Tatoeba文番号 116252
彼はいろいろと不幸な目に遭っている。
英語の意味メモ
- He's had many bad experiences.
- He's had many unhappy experiences.
出典: Tatoeba文番号 114399
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。
英語の意味メモ
- He found his missing brother at last.
出典: Tatoeba文番号 111905
彼は金持ちにもかかわらず不幸でした。
英語の意味メモ
- For all his wealth, he was still unhappy.
出典: Tatoeba文番号 108161
彼は経験不足のために事業に失敗した。
英語の意味メモ
- He failed in business for lack of experience.
出典: Tatoeba文番号 107982
彼は自分の部屋が狭いと不平を言った。
英語の意味メモ
- He complained of his room being small.
出典: Tatoeba文番号 104856
彼は説得して彼女の不安を取り除いた。
英語の意味メモ
- He argued away her concern.
出典: Tatoeba文番号 103089
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
英語の意味メモ
- He was suspended from school for a week for bad conduct.
出典: Tatoeba文番号 102892
彼は非常に不注意なので、よく間違う。
英語の意味メモ
- He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
- He is so careless that he often makes mistakes.
出典: Tatoeba文番号 100696
彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
英語の意味メモ
- He is poor, but he never complains.
出典: Tatoeba文番号 100507
彼は不安げにいすの上でもじもじした。
英語の意味メモ
- He shifted about uneasily in his chair.
出典: Tatoeba文番号 100488
彼は不注意にも電車に乗りまちがえた。
英語の意味メモ
- He was careless enough to get on the wrong train.
出典: Tatoeba文番号 100461
彼は不注意のせいで、足の骨を折った。
英語の意味メモ
- His carelessness cost him a broken leg.
出典: Tatoeba文番号 100459
彼は不養生がたたって今入院している。
英語の意味メモ
- He neglected his health and now he's sick in bed.
出典: Tatoeba文番号 100446
彼らには、不平を言うことは何もない。
英語の意味メモ
- They have nothing to complain about.
出典: Tatoeba文番号 98641