使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ﾀﾋを含む例文一覧
ﾀﾋを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全38件25件表示
例文 25 件ﾀﾋ
1 / 2次の25件
ヒーターが壊れてるよ。
英語の訳
- The heater is broken.
出典: Tatoeba文番号 10566929
タヒチに住んでいます。
英語の訳
- I live in Tahiti.
出典: Tatoeba文番号 1468733
財布をヒータの上に置くな。
英語の訳
- Don't put the wallet on the top of the heater.
出典: Tatoeba文番号 170199
ヒーターが部屋を暖めている。
英語の訳
- The heater is warming up the room.
出典: Tatoeba文番号 1005641
ヒーターをつけたまま外出した。
英語の訳
- I went out with the heater on.
出典: Tatoeba文番号 197683
イタリア人はコーヒーを飲まない。
英語の訳
- The Italians never drink coffee.
出典: Tatoeba文番号 1523065
イタリア人はよくコーヒーを飲む。
英語の訳
- The Italians often drink coffee.
出典: Tatoeba文番号 738275
このヒーターはガスを燃料とする。
英語の訳
- This heater burns gas.
出典: Tatoeba文番号 223292
電気ヒーターはどこか調子が悪い。
英語の訳
- Something is wrong with our electric heater.
出典: Tatoeba文番号 124846
このコーヒーはビターテイストだね。
英語の訳
- This coffee tastes bitter.
出典: Tatoeba文番号 10081421
トムはヒーターの前に手をかざした。
英語の訳
- Tom held his hands in front of the heater.
出典: Tatoeba文番号 8631965
トムはヒーターの前で手をさすった。
英語の訳
- Tom rubbed his hands in front of the heater.
出典: Tatoeba文番号 8575854
寒くなったので、ヒーターをつけた。
英語の訳
- Feeling chilly, I turned on the heater.
- I got cold, so I turned on the heater.
出典: Tatoeba文番号 184011
電気ヒーターがどこか故障している。
英語の訳
- Our electric heater does not work well.
出典: Tatoeba文番号 124847
最終回にピンチヒッターが起用された。
英語の訳
- A pinch hitter was brought into action in the last inning.
出典: Tatoeba文番号 170523
ヒューズさん、ピーター・ブラウンです。
英語の訳
- Mrs. Hughes, this is Peter Brown.
出典: Tatoeba文番号 197449
彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。
英語の訳
- He abandoned his family and went to live in Tahiti.
- He abandoned his family and moved to Tahiti.
- He left his family and went to live in Tahiti.
出典: Tatoeba文番号 109230
イタリア人てね、コーヒーは飲まないんだよ。
英語の訳
- The Italians never drink coffee.
出典: Tatoeba文番号 9943039
この建物にはセントラル・ヒーターがありますか？
英語の訳
- Is there central heating in this building?
出典: Tatoeba文番号 1088102
このヒーターじゃ、あの広い部屋は暖まらないよ。
英語の訳
- This heater won't heat up that large room.
出典: Tatoeba文番号 10752309
お茶とコーヒー、それが１日のスタートを助ける。
英語の訳
- Tea and coffee helps to start the day.
出典: Tatoeba文番号 226874
私はウェイターにコーヒーを持ってきてもらった。
英語の訳
- I had the waiter bring us some coffee.
出典: Tatoeba文番号 161321
彼はヒーターをつけっぱなしにしたまま外出した。
英語の訳
- He went out with the heater on.
出典: Tatoeba文番号 111204
昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。
英語の訳
- Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.
出典: Tatoeba文番号 203718
あ、ちょっとタンマ。クツのヒモがほどけちゃった。
英語の訳
- Ah, hold a mo. My shoelace's come undone.
出典: Tatoeba文番号 75077
ﾀﾋの語句ページに戻る
1 / 2次の25件