例文データ分解あり音声関わり合いになったら、ドスどころかチャカが出てきそうだ。Mess with them, and they won't just pull shivs on you; they're probably packing heat.関わり合いになったらドスどころ(ところ)かチャカが出てき(くる)そうだ元データの記号を見る関わり合い になる[01]{になったら} どす[01]{ドス}~ 所(ところ){どころ} か チャカ~ が 出る{出て} 来る(くる){き} そう[01] だ
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声このプログラムはDOSモードでは作動しません。英語の訳This program cannot be run in DOS mode.出典: Tatoeba文番号 223228