YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 81次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは腕立てを20回した。

英語の訳

  • Tom did twenty pushups.
出典: Tatoeba文番号 2792077
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1から100まで数えなさい。

英語の訳

  • Count from one to a hundred.
出典: Tatoeba文番号 2782578
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーは20代後半です。

英語の訳

  • Mary is in her late twenties.
出典: Tatoeba文番号 2098955
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

100本の花が咲きますように!

英語の訳

  • Let a hundred flowers bloom!
出典: Tatoeba文番号 1058948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バス停まで徒歩10分です。

英語の訳

  • It's a ten minutes walk to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 1036815
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

昭和10年は西暦1935年です。

英語の訳

  • The 10th year of Showa is 1935 in the Western calendar.
出典: Tatoeba文番号 531350
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1から10まで数えなさい。

英語の訳

  • Count from one to ten.
出典: Tatoeba文番号 236995
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今年は事業が50%拡大した。

英語の訳

  • The business has expanded by 50% this year.
出典: Tatoeba文番号 236817
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

100セントは1ドルになる。

英語の訳

  • One hundred cents makes one dollar.
出典: Tatoeba文番号 236117
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

100ドルなんてはした金さ。

英語の訳

  • One hundred dollars is just chicken feed.
出典: Tatoeba文番号 236112
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10セント貸してください。

英語の訳

  • Can you lend me a dime?
出典: Tatoeba文番号 236093
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

10ドルにまけられますか。

英語の訳

  • Can you lower the price to ten dollars?
出典: Tatoeba文番号 236090
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10ドル札でお願いします。

英語の訳

  • In ten-dollar bills, please.
出典: Tatoeba文番号 236084
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10時には先約があります。

英語の訳

  • I have a previous engagement at ten.
出典: Tatoeba文番号 236050
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10年ぶりに日本を離れた。

英語の訳

  • I left Japan for the first time in ten years.
出典: Tatoeba文番号 236015
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10頁を参照してください。

英語の訳

  • Please refer to page ten.
出典: Tatoeba文番号 235985
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

20軒もの家が焼け落ちた。

英語の訳

  • No less than twenty houses were burnt down.
出典: Tatoeba文番号 235585
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

20分かそこらで戻ります。

英語の訳

  • I'll be back in twenty minutes or so.
出典: Tatoeba文番号 235572
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

5+10の足し算はやさしい。

英語の訳

  • It is easy to add 5 to 10.
  • It's easy to add 5 to 10.
出典: Tatoeba文番号 235192
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

50$の内金をお願いします。

英語の訳

  • We'd like a deposit of $50.
出典: Tatoeba文番号 235191
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

500円貸してくれませんか。

英語の訳

  • Can you lend me 500 yen?
出典: Tatoeba文番号 235187
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

500人もの学生が出席した。

英語の訳

  • No fewer than five hundred students were present.
出典: Tatoeba文番号 235185
TatoebaCC BY 2.0 FR

アリスは10時に寝ました。

英語の訳

  • Alice went to bed at ten.
出典: Tatoeba文番号 229986
TatoebaCC BY 2.0 FR

この村には50家族います。

英語の訳

  • There are fifty families in this village.
出典: Tatoeba文番号 220684
TatoebaCC BY 2.0 FR

この帽子に10ドル払った。

英語の訳

  • I paid ten dollars for this cap.
出典: Tatoeba文番号 219815