YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 6全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 81次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

農園は160エーカーある。

英語の訳

  • The farm includes 160 acres.
出典: Tatoeba文番号 121717
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼なら5000ドルは払える。

英語の訳

  • He is good for five thousand dollars.
出典: Tatoeba文番号 119145
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に1000ドル借りている。

英語の訳

  • I owe him 1,000 dollars.
出典: Tatoeba文番号 119132
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の週給は20ドルです。

英語の訳

  • His weekly wages are $20.
出典: Tatoeba文番号 117000
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は10年級に在学中だ。

英語の訳

  • He is in the tenth grade.
出典: Tatoeba文番号 115300
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は10分前に出発した。

英語の訳

  • He left ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 115292
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は20代の始めの方だ。

英語の訳

  • He is in his early twenties.
出典: Tatoeba文番号 115194
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は30年間陸軍にいた。

英語の訳

  • He was in the army for thirty years.
出典: Tatoeba文番号 115147
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は40歳を越している。

英語の訳

  • He is past forty.
  • He's over forty.
出典: Tatoeba文番号 115108
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は70メートル投げた。

英語の訳

  • He achieved a throw of seventy meters.
出典: Tatoeba文番号 115036
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は70才の時に死んだ。

英語の訳

  • He died at the age of seventy.
  • He died when he was seventy years old.
出典: Tatoeba文番号 115035
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は100ドル貯金した。

英語の訳

  • She saved a hundred dollars.
出典: Tatoeba文番号 93659
TatoebaCC BY 2.0 FR

母が死んで10年になる。

英語の訳

  • My mother has been dead these ten years.
出典: Tatoeba文番号 83168
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕はGP02よりGP01Fbが好きだ。

英語の訳

  • I like a GP01Fb better than a GP02.
出典: Tatoeba文番号 82135
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

卵が全部で10個あった。

英語の訳

  • There were ten eggs in all.
出典: Tatoeba文番号 78504
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

列車は30分遅れている。

英語の訳

  • The train is 30 minutes overdue.
  • The train is 30 minutes late.
  • The train is thirty minutes late.
出典: Tatoeba文番号 77528
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

40はいってないでしょう。

英語の訳

  • You probably haven't reached your 40's.
  • You probably haven't gotten into 40's.
  • You probably haven't entered your 40's.
出典: Tatoeba文番号 12296737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このブラウスは綿100%です。

英語の訳

  • This blouse is cotton.
  • This blouse is 100% cotton.
出典: Tatoeba文番号 11683080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

30秒、レンジでチンして。

英語の訳

  • Zap it in the microwave for thirty seconds.
  • Microwave it for thirty seconds.
出典: Tatoeba文番号 11530641
TatoebabolaurentCC BY 2.0 FR

10回はくだらないと思う。

英語の訳

  • It must have been at least ten times.
出典: Tatoeba文番号 11500524
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この村に50世帯がいます。

英語の訳

  • There are fifty families in this village.
出典: Tatoeba文番号 10958283
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

10言語も喋れるとか嘘やろ?

英語の訳

  • Do you really speak ten languages?
出典: Tatoeba文番号 9554219
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

このデスクは300ドルした。

英語の訳

  • This desk cost three hundred dollars.
出典: Tatoeba文番号 6850188
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2時30分に帰ってきます。

英語の訳

  • I'll be back at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 3385022
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

チケットは1枚500円です。

英語の訳

  • One ticket costs five hundred yen.
出典: Tatoeba文番号 3244903