鼻を含む例文一覧

英語の訳

• She put on high airs with her learning, and she was not popular.

英語の訳

• I've had a runny nose for two days and I've been feeling an uncomfortable sensation in my throat.

英語の訳

• Do you know anyone who hums while they work?

英語の訳

• Well done! Your parents must be proud of you.

英語の訳

• They scorned our attempts at reconciliation.

英語の訳

• I asked my local member for a job, but he brushed me off.

英語の訳

• With these new boots of mine, I hope to knock them dead.

英語の訳

• It's bad to use your high academic achievement as a reason to condescend to others.

英語の訳

• If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.

英語の訳

• You've both been very impressive today. I'm proud of you.

英語の訳

• Quit sniffling and blow your nose.
• Stop sniffling and blow your nose.

英語の訳

• I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
• I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.

英語の訳

• Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.

英語の訳

• Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

英語の訳

• My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.

英語の訳

• If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.

英語の訳

• If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
• If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.

英語の訳

• It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.

英語の訳

• At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

英語の訳

• I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

英語の訳

• "How long does it take to walk to Shibuya Station?" "Shibuya Station? It's not far at all from here. Look, you can see it over there."

英語の訳

• "What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"

英語の訳

• When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

英語の訳

• Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.