使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
黒白を含む例文一覧
黒白を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全61件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昨日は黒のズボンに白のＴシャツを着てたよ。
英語の訳
- I wore black pants and a white T-shirt yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10087677
TatoebaCC BY 2.0 FR
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
英語の訳
- The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
出典: Tatoeba文番号 203015
TatoebaCC BY 2.0 FR
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
英語の訳
- The conflict between blacks and whites in the city became worse.
出典: Tatoeba文番号 168383
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私のレーザープリンターは白黒印刷しかできない。
英語の訳
- My laser printer can only do black and white prints.
- My laser printer can only handle black and white.
出典: Tatoeba文番号 3555740
TatoebahectorvkCC BY 2.0 FR
うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
英語の訳
- We have three cats, a black one and two white ones.
出典: Tatoeba文番号 228145
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
英語の訳
- I have two dogs. One is white and the other black.
出典: Tatoeba文番号 235399
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
猫を二匹飼っています。一匹は白でもう一匹は黒です。
英語の訳
- I have two cats. One is white and the other is black.
出典: Tatoeba文番号 7930645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
英語の訳
- He keeps two cats: one is black, and the other white.
出典: Tatoeba文番号 115160
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
英語の訳
- He keeps two cats: one is black, and the other white.
出典: Tatoeba文番号 101395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
英語の訳
- I have two dogs. One is white and the other black.
出典: Tatoeba文番号 1037828
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
英語の訳
- Here are two dogs; one is white and the other is black.
出典: Tatoeba文番号 224515
TatoebaCC BY 2.0 FR
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
英語の訳
- We have two cats; one is white, and the other is black.
出典: Tatoeba文番号 187012
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大きな森に、白と黒の小さなうさぎが2羽住んでいました。
英語の訳
- Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
出典: Tatoeba文番号 12700995
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
白と黒の小さなうさぎが2匹、大きな森に住んでいました。
英語の訳
- Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
出典: Tatoeba文番号 12700993
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
英語の訳
- We have three dogs, one white and two black.
出典: Tatoeba文番号 228247
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
英語の訳
- We have two dogs. One is black and the other is white.
出典: Tatoeba文番号 187115
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
英語の訳
- She has two cats. One is black, and the other is white.
出典: Tatoeba文番号 87593
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
英語の訳
- He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
出典: Tatoeba文番号 172995
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
英語の訳
- I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
出典: Tatoeba文番号 159178
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
英語の訳
- She's got two cats. One's white and the other is black.
- She has two cats. One is white and one is black.
- She has two cats. One is white and the other one is black.
出典: Tatoeba文番号 1037902
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
英語の訳
- The black and white bears living in the mountains of China and Tibet are called pandas.
出典: Tatoeba文番号 126487
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
英語の訳
- Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
出典: Tatoeba文番号 873670
TatoebaCC BY 2.0 FR
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
英語の訳
- Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
出典: Tatoeba文番号 143188
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
英語の訳
- Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
出典: Tatoeba文番号 935405
TatoebaCC BY 2.0 FR
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
英語の訳
- The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
出典: Tatoeba文番号 147029