使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
高校生を含む例文一覧
高校生を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全93件25件表示
トムが高校生の時にそのあだ名はついた。
英語の訳
- Tom got that nickname in high school.
出典: Tatoeba文番号 4912113
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
英語の訳
- A high school student made this robot.
出典: Tatoeba文番号 197476
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
英語の訳
- I used to stay up late when I was a high school student.
出典: Tatoeba文番号 173202
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
英語の訳
- There are about 1000 students at our high school.
- There are about 1,000 students at our high school.
出典: Tatoeba文番号 166978
私はアメリカの高校生と文通をしている。
英語の訳
- I am corresponding with an American high school student.
出典: Tatoeba文番号 161516
少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
英語の訳
- Not less than 40 percent of students go on to university.
出典: Tatoeba文番号 146752
私は高校生の頃、体育の授業で水球をした。
英語の訳
- When I was in high school, I played water polo in gym class.
出典: Tatoeba文番号 11783475
今、高校生でEDM音楽と語学にハマってます。
英語の訳
- I'm a high school student who's really into electronic music and learning languages.
出典: Tatoeba文番号 9361040
高校生のうちに制服デートしてみたいなあ。
英語の訳
- I'd like to go on a date wearing my school uniform while I'm still in high school.
出典: Tatoeba文番号 2515783
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
英語の訳
- This history book is written for high school students.
出典: Tatoeba文番号 1753566
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
英語の訳
- This history book is written for high school students.
- This history textbook is intended for high school students.
出典: Tatoeba文番号 219177
せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
英語の訳
- Not more than 40 percent of students go on university.
出典: Tatoeba文番号 214078
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
英語の訳
- My sister married one of her high school classmates.
出典: Tatoeba文番号 163548
これは、高校生たちの青春を描いた映画です。
英語の訳
- The movie tells the coming-of-age story of a group of high school students.
出典: Tatoeba文番号 11263407
トムは高校生の時、弓道部に入ってたんだよ。
英語の訳
- Tom was in the kyudo club when he was in high school.
出典: Tatoeba文番号 9681800
この辞書は主に高校生を対象としたものです。
英語の訳
- This dictionary is primarily intended for high school students.
出典: Tatoeba文番号 221508
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
英語の訳
- This school sets high moral standards for pupils.
出典: Tatoeba文番号 142713
高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。
英語の訳
- When I was at high school, I knew a lot of jokes.
出典: Tatoeba文番号 1874098
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
英語の訳
- Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
出典: Tatoeba文番号 123686
今時の女子高生って、学校でどんな話してるのかな？
英語の訳
- What do high school girls talk about in school nowadays?
出典: Tatoeba文番号 9241099
マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
英語の訳
- Madonna is known to every high school student in Japan.
出典: Tatoeba文番号 195334
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
英語の訳
- Mary was John's heartthrob all through high school.
- Mary was John's girlfriend all through high school.
出典: Tatoeba文番号 194768
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
英語の訳
- Generally speaking, college students have more free time than high school students.
出典: Tatoeba文番号 137604
本屋でブラブラと立ち読みしている高校生も多いです。
英語の訳
- Many high school students hang around at book stores reading comics.
出典: Tatoeba文番号 10564038
トムって、あなたが高校生の頃のボーイフレンドだよね？
英語の訳
- Tom was your boyfriend when you were in high school, wasn't he?
出典: Tatoeba文番号 9540596