YOMI読みの道

例文

高慢を含む例文一覧

高慢を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件高慢
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高慢なところがない。

英語の訳

  • He is free from pride.
出典: Tatoeba文番号 107276
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はあまりにも高慢なので嫌いだ。

英語の訳

  • I don't like him because he is too proud.
出典: Tatoeba文番号 114871
TatoebaCC BY 2.0 FR

その若い娘は私に対して高慢だった。

英語の訳

  • The young girl was haughty to me.
出典: Tatoeba文番号 209536
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の高慢さが成功のさまたげになった。

英語の訳

  • His pride stood in the way of success.
出典: Tatoeba文番号 117342
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの会社で彼女より高慢な女はいない。

英語の訳

  • No other woman in our company is so proud as she.
出典: Tatoeba文番号 167055
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の会社で彼女ほど高慢な女性はいない。

英語の訳

  • No other woman in our company is so proud as she.
出典: Tatoeba文番号 151988
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高級車を持っているのを自慢している。

英語の訳

  • He prides himself on having an expensive car.
出典: Tatoeba文番号 107294
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は高慢な表情で私を見て、歩き去った。

英語の訳

  • She gave me a haughty look and walked away.
出典: Tatoeba文番号 90082
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は背が高くてハンサムなのを自慢している。

英語の訳

  • My father is proud of being tall and handsome.
出典: Tatoeba文番号 84395
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高級車を持っていることを自慢しています。

英語の訳

  • He prides himself on having an expensive car.
出典: Tatoeba文番号 107295
TatoebaCC BY 2.0 FR

ポールはお金持ちだったが高慢にはならなかった。

英語の訳

  • Paul didn't become arrogant even though he was rich.
出典: Tatoeba文番号 196486
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は、私が背が高くてハンサムなのを自慢している。

英語の訳

  • My father is proud of me being tall and handsome.
出典: Tatoeba文番号 84785