YOMI読みの道

例文

駆け落ちを含む例文一覧

駆け落ちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件駆け落ち
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駆け落ちしよう。

英語の訳

  • Let's run away together.
  • Let's elope.
出典: Tatoeba文番号 10263779
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の娘は若い作家と駆け落ちしたよ。

英語の訳

  • Her daughter ran away with a young author.
  • Her daughter eloped with a young author.
  • Her daughter eloped with a young writer.
出典: Tatoeba文番号 93917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アンとザチャリーは駆け落ちしたらしいんだ。

英語の訳

  • It seems Ann and Zachary ran off together.
出典: Tatoeba文番号 229592
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

駆け落ちをした二人は磔になってしまったんです。

英語の訳

  • The two lovers who eloped were crucified.
出典: Tatoeba文番号 1135989
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のお母さんはもし私が駆け落ちしたら絶対許さないって言ってたわ。

英語の訳

  • My mother said if I eloped, she would never forgive me.
出典: Tatoeba文番号 164233