YOMI読みの道

例文

駅を含む例文一覧

駅を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全828件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件10 / 34次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅に着いてから、電話するね。

英語の訳

  • I'll ring you after I've arrived at the station.
  • I'll phone you after I've arrived at the station.
出典: Tatoeba文番号 11637706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

郵便局は駅のそばにあります。

英語の訳

  • The post office is located near the station.
出典: Tatoeba文番号 10984932
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅まではずっと歩きだったよ。

英語の訳

  • I walked the whole way to the station.
出典: Tatoeba文番号 10946680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は駅員に切符を見せました。

英語の訳

  • I showed the station attendant my ticket.
出典: Tatoeba文番号 10899803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅に着いたらすぐ電話するよ。

英語の訳

  • I'll call you as soon as I get to the station.
出典: Tatoeba文番号 10016626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日、駅でお会いしましょう。

英語の訳

  • I will meet you at the station tomorrow.
  • I'll meet you at the station tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9943068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを駅まで乗せてったんだ。

英語の訳

  • I drove Tom to the station.
出典: Tatoeba文番号 9926820
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝、駅で彼を見かけなかった?

英語の訳

  • Did you see him at the station this morning?
出典: Tatoeba文番号 9510524
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

違う駅で降りちゃったんだよ。

英語の訳

  • I got off at the wrong station.
出典: Tatoeba文番号 9187923
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は彼を駅に迎えに行った。

英語の訳

  • She picked him up at the station.
出典: Tatoeba文番号 3402640
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅への道を教えてあげますよ。

英語の訳

  • I'll show you the way to the station.
出典: Tatoeba文番号 1233763
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは駅でばったり会った。

英語の訳

  • We ran into each other at the station.
出典: Tatoeba文番号 1014777
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分歩くと、私は駅に着いた。

英語の訳

  • Ten minutes' walk brought me to the station.
出典: Tatoeba文番号 235988
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6時に渋谷駅で会いましょう。

英語の訳

  • Let's meet at Shibuya Station at six.
出典: Tatoeba文番号 235051
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅で誰を待っていたんですか。

英語の訳

  • Who were you waiting for at the station?
出典: Tatoeba文番号 232267
TatoebaCC BY 2.0 FR

アンタ駅を間違えたようだぜ。

英語の訳

  • You've got the wrong station.
出典: Tatoeba文番号 229598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この道を行くと駅に出ますよ。

英語の訳

  • This road leads to the station.
  • This road will take you to the station.
出典: Tatoeba文番号 220286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この道を行けば駅にでますよ。

英語の訳

  • This road leads to the station.
  • This road will take you to the station.
出典: Tatoeba文番号 220279
TatoebaCC BY 2.0 FR

この道を行けば駅に出ますか。

英語の訳

  • Will I get to the station if I take this road?
出典: Tatoeba文番号 220277
TatoebaCC BY 2.0 FR

この道を行けば駅へ行けます。

英語の訳

  • This road leads you to the station.
出典: Tatoeba文番号 220276
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが駅への一番の近道だよ。

英語の訳

  • This is the shortest way to the station.
出典: Tatoeba文番号 218945
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

さあ、東京駅に着きましたよ。

英語の訳

  • Here we are at Tokyo Station.
出典: Tatoeba文番号 216923
TatoebaCC BY 2.0 FR

サリーは駅でハリーと会った。

英語の訳

  • Sally met Harry at the station.
出典: Tatoeba文番号 216648
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ジョンはすでに駅に来ている。

英語の訳

  • John has already come to the station.
出典: Tatoeba文番号 215401
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

そこは駅から歩いてすぐです。

英語の訳

  • It is only a short walk from the station.
出典: Tatoeba文番号 213619