使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は首吊り自殺をした。英語の訳He committed suicide by hanging himself.出典: Tatoeba文番号 104418
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。英語の訳He was heartbroken and hanged himself.出典: Tatoeba文番号 100771
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。英語の訳Give a thief enough rope and he'll hang himself.出典: Tatoeba文番号 125371