英語候補
- to fly off the shelves
- to sell like hot cakes
英語表現
とぶようにうれる
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
この製品は飛ぶように売れています。
These products are selling like hot cakes.
今日の切符は飛ぶように売れた。
Tickets for today's game sold like hot cakes.
今日 の 切符 は 飛ぶように売れる{飛ぶように売れた}
コンピューターが飛ぶように売れています。
Computers are really selling like hotcakes.
コンピュータ{コンピューター} が 飛ぶように売れる{飛ぶように売れています}
この本飛ぶように売れている。
This book is selling like hotcakes.
此の{この} 本(ほん)[01] 飛ぶように売れる{飛ぶように売れている}
この製品は飛ぶように売れています。
These products are selling like hot cakes.
此の{この} 製品 は 飛ぶように売れる{飛ぶように売れています}~
この本飛ぶように売れている。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。