YOMI読みの道

例文

頭痛を含む例文一覧

頭痛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全145件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件頭痛
1 / 6次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

頭痛い。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 3590724
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いの?

英語の訳

  • Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 9979517
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

まだ頭痛い?

英語の訳

  • Do you still have a headache?
  • Does your head still ache?
出典: Tatoeba文番号 2727255
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛い。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123871
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

頭痛が酷い。

英語の訳

  • I have a bad headache.
出典: Tatoeba文番号 11257850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ、頭痛い?

英語の訳

  • Does your head still hurt?
出典: Tatoeba文番号 10218739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭痛がした。

英語の訳

  • My head hurt.
出典: Tatoeba文番号 10140725
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭痛がするの?

英語の訳

  • Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 9979518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いな。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123868
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭痛がする。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 5114
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

頭痛いの治った?

英語の訳

  • Is your headache gone?
出典: Tatoeba文番号 2724917
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

彼は頭が痛い。

英語の訳

  • He has a headache.
出典: Tatoeba文番号 1866491
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

頭痛が消えた。

英語の訳

  • My headache is gone.
  • My head doesn't ache anymore.
  • My headache has gone away.
出典: Tatoeba文番号 1160775
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

頭が痛いです。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 842643
TatoebaCC BY 2.0 FR

いま頭が痛い。

英語の訳

  • I have a headache now.
出典: Tatoeba文番号 228516
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛くなる。

英語の訳

  • It is getting on my nerves.
  • It's giving me a headache.
出典: Tatoeba文番号 123862
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭痛がします。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123823
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭痛が直った。

英語の訳

  • My headache has gone.
出典: Tatoeba文番号 123820
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いですか。

英語の訳

  • Do you have a headache?
  • Does your head hurt?
出典: Tatoeba文番号 10911423
TatoebaCC BY 2.0 FR

ひどく頭が痛む。

英語の訳

  • My head aches so much.
  • My head aches so.
  • My head really aches.
出典: Tatoeba文番号 197507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いんです。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123866
TatoebaCC BY 2.0 FR

頭痛がしますか。

英語の訳

  • Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 123822
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は頭痛がした。

英語の訳

  • His head ached.
  • He had a headache.
出典: Tatoeba文番号 101686
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

風邪で頭が痛い。

英語の訳

  • My head aches with a cold.
出典: Tatoeba文番号 83980
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

偏頭痛がします。

英語の訳

  • I have a migraine.
  • I have a migraine headache.
  • I've got a migraine.
出典: Tatoeba文番号 83390