YOMI読みの道

例文

頑張ってを含む例文一覧

頑張ってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全100件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件頑張って
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張って。

英語の訳

  • Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張ってね。

英語の訳

  • Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302056
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

頑張ってみる。

英語の訳

  • I try.
  • I'll try.
出典: Tatoeba文番号 183652
TatoebaKazuki278CC BY 2.0 FR

頑張って、トム。

英語の訳

  • Good luck, Tom.
出典: Tatoeba文番号 10157213
TatoebaoliviyaCC BY 2.0 FR

頑張って下さい。

英語の訳

  • Please do your best.
出典: Tatoeba文番号 4002047
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

試験頑張ってね。

英語の訳

  • Good luck on your test.
出典: Tatoeba文番号 3615494
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

頑張ってみるよ。

英語の訳

  • I'll try my best.
出典: Tatoeba文番号 3366887
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

頑張ってください。

英語の訳

  • Please do your best.
出典: Tatoeba文番号 3812373
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張ろうって思った。

英語の訳

  • I thought "Let's do it".
出典: Tatoeba文番号 11595069
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

明日から頑張ってね。

英語の訳

  • Try harder tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 5692126
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

頑張ってはみたんだ。

英語の訳

  • I tried hard.
出典: Tatoeba文番号 3492790
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

焦らずに頑張ってね。

英語の訳

  • Stay calm, and do your best.
  • Stay calm and do your best.
出典: Tatoeba文番号 146377
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

高校で勉強は頑張ってた?

英語の訳

  • Did you study hard in high school?
出典: Tatoeba文番号 8938167
TatoebaCC BY 2.0 FR

しっかり頑張ってこい。

英語の訳

  • Go in and win!
出典: Tatoeba文番号 216165
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の舞台、頑張ってね。

英語の訳

  • Good luck with tonight's performance!
出典: Tatoeba文番号 11700287
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

夢に向かって頑張ってね。

英語の訳

  • Follow your dreams.
出典: Tatoeba文番号 3321661
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

まあ気長に頑張ってくれ。

英語の訳

  • Well, just do your best in your own time.
出典: Tatoeba文番号 1004642
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは頑張ってやってるよ。

英語の訳

  • Tom is trying his best to do that.
出典: Tatoeba文番号 12432344
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先月は頑張って働いたんだ。

英語の訳

  • I worked hard last month.
出典: Tatoeba文番号 10881948
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって頑張り屋だと思う。

英語の訳

  • I think Tom is hard-working.
出典: Tatoeba文番号 3591735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すごく頑張ってくれてますよ。

英語の訳

  • They work very hard.
出典: Tatoeba文番号 11779889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうちょっと、頑張ってみたら?

英語の訳

  • Why don't you try a little harder?
出典: Tatoeba文番号 10590323
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつも頑張って勉強してるよ。

英語の訳

  • I always study hard.
出典: Tatoeba文番号 228727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頑張ってたら、上手くなるって。

英語の訳

  • If you keep trying, you'll get better at it.
出典: Tatoeba文番号 11992262
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これからも頑張ってくださいね。

英語の訳

  • Please continue to always do your best.
  • Please keep trying to do your best.
出典: Tatoeba文番号 3717940