使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
電話を含む例文一覧
電話を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,536件25件表示
電話は不通なの。
英語の訳
- The phones aren't working.
出典: Tatoeba文番号 124683
電話をかけたい。
英語の訳
- I want to make a phone call.
出典: Tatoeba文番号 124675
電話をかけよう。
英語の訳
- I'll make a phone call.
出典: Tatoeba文番号 124669
毎晩電話するよ。
英語の訳
- I'll give you a ring every night.
- I'll call you every night.
- I'll phone you every night.
出典: Tatoeba文番号 81225
電話してください。
英語の訳
- Please call me.
出典: Tatoeba文番号 13191965
誰かから電話あった？
英語の訳
- Did anyone call?
出典: Tatoeba文番号 12976414
あったら電話して。
英語の訳
- Call me if you find it.
出典: Tatoeba文番号 12470846
3時に電話するね。
英語の訳
- I'll call you at three o'clock.
- I'll ring you at three o'clock.
出典: Tatoeba文番号 12316602
この電話は無料よ。
英語の訳
- This call is free.
- This call is free of charge.
出典: Tatoeba文番号 11924182
後で、電話していい？
英語の訳
- Can I ring you later?
出典: Tatoeba文番号 11910228
電話が2回鳴った。
英語の訳
- The phone rang twice.
出典: Tatoeba文番号 11848329
いつ電話すればいい？
英語の訳
- When can I telephone you?
- When should I call?
出典: Tatoeba文番号 11700538
電話を切りなさい。
英語の訳
- Put the phone down.
出典: Tatoeba文番号 11603897
僕の電話が鳴ってた？
英語の訳
- Was my phone ringing?
出典: Tatoeba文番号 11360125
携帯電話が鳴った。
英語の訳
- My cell phone rang.
- A cell phone rang.
出典: Tatoeba文番号 10914904
また電話が鳴った。
英語の訳
- My phone rang again.
出典: Tatoeba文番号 10367315
いつ電話してくれる？
英語の訳
- When are you going to call me?
- When will you call me?
出典: Tatoeba文番号 9164826
警察に電話したよ。
英語の訳
- I called the police.
出典: Tatoeba文番号 8974455
電話が鳴ってるよ。
英語の訳
- The telephone is ringing.
- The phone is ringing.
- Your phone is ringing.
出典: Tatoeba文番号 8715405
後で電話してもいい？
英語の訳
- Can I call you later?
- Can I ring later?
- Can I phone later?
出典: Tatoeba文番号 4803348
明日電話してもいい？
英語の訳
- May I call you tomorrow?
- Can I call you tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4001436
トムに電話するよ。
英語の訳
- I'll call Tom.
- I'll phone Tom.
出典: Tatoeba文番号 3583340
彼は私に電話した。
英語の訳
- He has phoned me.
出典: Tatoeba文番号 3220764
あとで電話するね。
英語の訳
- I'll call you up later.
- I'll call you later.
- I will telephone you later on.
出典: Tatoeba文番号 2290122
トムは電話に出た。
英語の訳
- Tom answered the phone.
出典: Tatoeba文番号 1368515