YOMI読みの道

例文

電話を含む例文一覧

電話を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,536件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件電話
1 / 62次の25件
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

電話して。

英語の訳

  • Call me.
  • Ring me.
  • Phone me.
出典: Tatoeba文番号 13523695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電話です。

英語の訳

  • You are wanted on the phone.
  • You're wanted on the telephone.
  • You're wanted on the phone.
出典: Tatoeba文番号 124722
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯電話よ。

英語の訳

  • It's a cellphone.
出典: Tatoeba文番号 11058369
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼に電話した?

英語の訳

  • Did you telephone him?
  • Did you phone him?
  • Have you called him?
出典: Tatoeba文番号 8576496
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

家に電話して!

英語の訳

  • Call home!
  • Phone home!
  • Phone home.
出典: Tatoeba文番号 7422064
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

電話するよ。

英語の訳

  • I'll phone you.
出典: Tatoeba文番号 3583337
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

電話してね。

英語の訳

  • Call me.
出典: Tatoeba文番号 3480329
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

後で電話して!

英語の訳

  • Call me later.
出典: Tatoeba文番号 874000
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

電話しよう。

英語の訳

  • Let's make a phone call.
  • Let's call.
出典: Tatoeba文番号 124724
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話中です。

英語の訳

  • I'm talking on the phone.
  • I'm on the phone.
  • I am talking on the phone.
出典: Tatoeba文番号 124634
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電話帳はどこ?

英語の訳

  • Where is the telephone book?
  • Where's the telephone book?
出典: Tatoeba文番号 124629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ママに電話した?

英語の訳

  • Did you call mom?
出典: Tatoeba文番号 12561938
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

彼に電話して。

英語の訳

  • Get him on the phone.
出典: Tatoeba文番号 12407210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話をとるな。

英語の訳

  • Don't pick up the phone.
出典: Tatoeba文番号 11924158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話が鳴ってる?

英語の訳

  • Is the phone ringing?
出典: Tatoeba文番号 10367327
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話が鳴った。

英語の訳

  • The telephone rang.
  • The phone rang.
  • My phone rang.
出典: Tatoeba文番号 10367287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話番号、何番?

英語の訳

  • What's the number?
  • What's your phone number?
出典: Tatoeba文番号 9049960
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私に電話あった?

英語の訳

  • Were there any calls for me?
出典: Tatoeba文番号 8802670
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

私の電話はどこ?

英語の訳

  • Where's my phone?
出典: Tatoeba文番号 3960096
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムに電話した?

英語の訳

  • Did you call Tom?
  • Did you phone Tom?
出典: Tatoeba文番号 2304848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話が切れた。

英語の訳

  • The telephone was still.
  • The phone went dead.
  • The caller hung up.
出典: Tatoeba文番号 124742
TatoebaCC BY 2.0 FR

電話帳をみて。

英語の訳

  • Look in the phone book.
出典: Tatoeba文番号 124627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜電話してね。

英語の訳

  • Call me this evening.
  • Call me tonight.
出典: Tatoeba文番号 13699564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後で電話していい?

英語の訳

  • Can I ring back later?
出典: Tatoeba文番号 11900875
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か電話してきた?

英語の訳

  • Did anyone phone you?
出典: Tatoeba文番号 11724497