YOMI読みの道

例文

離婚を含む例文一覧

離婚を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全111件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件離婚
1 / 5次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚するの?

英語の訳

  • Are you getting a divorce?
  • Are you getting divorced?
出典: Tatoeba文番号 8697565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

離婚したいの?

英語の訳

  • Do you want to divorce?
  • Do you want to get a divorce?
出典: Tatoeba文番号 13653454
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚しようか。

英語の訳

  • Let's get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954588
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私は離婚した。

英語の訳

  • I got divorced.
出典: Tatoeba文番号 630606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚したいんだ。

英語の訳

  • I want to get a divorce.
  • I want to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954473
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親が離婚した。

英語の訳

  • My parents got divorced.
出典: Tatoeba文番号 1698962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

離婚したいってこと?

英語の訳

  • Are you saying you want a divorce?
出典: Tatoeba文番号 13653495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何で離婚しちゃったの?

英語の訳

  • Why did you get divorced?
出典: Tatoeba文番号 8954675
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚したくないんだ。

英語の訳

  • I don't want to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8596638
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は離婚している。

英語の訳

  • She's divorced.
出典: Tatoeba文番号 8435576
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親は離婚しました。

英語の訳

  • My parents are divorced.
出典: Tatoeba文番号 1698955
TatoebakazenochikaraCC BY 2.0 FR

親が離婚しています。

英語の訳

  • My parents are divorced.
出典: Tatoeba文番号 893810
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は夫と離婚した。

英語の訳

  • She divorced her husband.
出典: Tatoeba文番号 86957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

離婚したいって言ってる?

英語の訳

  • Are you saying you want a divorce?
出典: Tatoeba文番号 13653001
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚するつもりなんだ。

英語の訳

  • I'm going to get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954705
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は先月妻と離婚した。

英語の訳

  • He divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 103066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚を決めた理由は何なの?

英語の訳

  • Why did you decide to get divorced?
出典: Tatoeba文番号 8954713
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは先月妻と離婚した。

英語の訳

  • Tom divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 2706856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パパとママは離婚するんだ。

英語の訳

  • Mom and Dad are getting a divorce.
出典: Tatoeba文番号 13028852
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは離婚したがっていた。

英語の訳

  • Tom wanted to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8954477
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

トムはメアリーと離婚した。

英語の訳

  • Tom divorced Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は先月奥さんと離婚した。

英語の訳

  • He divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 2426974
TatoebaIgnotoCC BY 2.0 FR

彼女は夫と正式に離婚した。

英語の訳

  • She has legally divorced her husband.
出典: Tatoeba文番号 86958
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は離婚したがっていた。

英語の訳

  • She wanted to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 86310
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

離婚するんじゃないかしら。

英語の訳

  • I think she will divorce him.
  • I wonder if they'll get divorced.
出典: Tatoeba文番号 78333