道
読
YOMI読みの道

英語表現

りとう

離党は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • secession from a political party

基本情報

読み

りとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

離

離

リ / はな.れる / はな.す

N1
小学8年19画隹
  • detach
  • separation
  • disjoin
党

党

トウ / なかま / むら

N2
小学6年10画儿
  • party
  • faction
  • clique

例文

例文

見出し例文

彼は離党した。

He severed himself from the party.

例文データ分解あり

彼は離党した。

He severed himself from the party.

彼(かれ)は離党した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 離党~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は民主党に入党したが、すぐに離党した。

He entered the Democratic Party but soon left it.

彼(かれ)は民主党に入党した(する)がすぐに離党した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 民主党 に 入党 為る(する){した} が 直ぐに{すぐに} 離党 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

国民党は、簡潔に言うと、政治が崩壊する前に政府を離脱する必要があった。

英語の訳

  • The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.
出典: Tatoeba文番号 173012
離党の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

入党 >>